歌词
가을밤이 찾아와
秋夜悄然寻至
그대를 비추고
将你照耀
또 나를 감싸네
再度将我萦绕包围
눈을 감을 때마다
每每闭上双眸之时
향기로운 네 맘이
你那芬芳四溢的心意
내게 전해지네
已然传至我的身边
너는 무슨 생각해
你在想些什么呢
나란히 누워서
与彼此并肩躺卧
저 별을 바라볼 때면
凝望着那颗星星时
나와 같은 마음인지는 몰라도
纵然不知 你我的心意是否一致
너와 함께 있는 이 순간이 난 소중해
但与你共度的此时此刻 我倍感珍重
나랑 같이 걸을래
要和我一起出去走走吗
혹시 내일은 뭐해
或许明天是什么安排呢
네가 부담되지 않는 날에
在你不会感到负担的日子里
산책이라도 할래
就算只是散步 也一同相伴好吗
그냥 날이 좋길래
只是因为天气晴朗
너와 걷고 싶어져서
想要和你一起漫步
내일 많이 바쁘지 않으면
倘若明天 你并不忙碌的话
혹시 나랑 같이 걸을래
和我一起出去走走如何
많이 어색한가 봐
看来十分尴尬吧
자꾸 딴 델 보고
总是看向别处
널 닮은 별만 바라봐
就只凝视着 与你相像的星辰
싱그럽게 불어오는 바람에
清新凉爽地 吹拂而来的风间
너와 함께 있는 이 순간이 난 소중해
与你共度的此时此刻 我倍感珍重
나랑 같이 걸을래
要和我一起出去走走吗
혹시 내일은 뭐해
或许明天是什么安排呢
네가 부담되지 않는 날에
在你不会感到负担的日子里
산책이라도 할래
就算只是散步 也一同相伴好吗
그냥 날이 좋길래
只是因为天气晴朗
너와 걷고 싶어져서
想要和你一起漫步
내일 많이 바쁘지 않으면
倘若明天 你并不忙碌的话
혹시 나랑 같이 걸을래
和我一起出去走走如何
힘들어 보일 땐
每当看起来疲惫不堪时
내가 더 아파오고
我其实比你更为痛苦
속상한 마음만 커져
痛彻心扉 伤心欲绝
내가 곁에 있을게 항상
我会一直 陪在你的身边
너의 편이 되어줄게
会始终相信你 支持你的
저 하늘의 별처럼
仿若那天边的繁星般
나랑 같이 걸을래
要和我一起出去走走吗
혹시 내일은 뭐해
或许明天是什么安排呢
네가 부담되지 않는 날에
在你不会感到负担的日子里
산책이라도 할래
就算只是散步 也一同相伴好吗
그냥 날이 좋길래
只是因为天气晴朗
너와 걷고 싶어져서
想要和你一起漫步
내일 많이 바쁘지 않으면
倘若明天 你并不忙碌的话
혹시 나랑 같이 걸을래
和我一起出去走走如何
专辑信息