歌曲 / 歌词与中文翻译

A Little Bit Yours

Jp SaxeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You found someone new, before me
在我行动前 你已心有所属
And you didn’t try nearly as hard
你不费吹灰之力
And maybe that’s the problem
或许这便是问题所在
I don’t know how to take it away from you
我不知道怎样才能成为你的心之所托
Without giving someone else my heart
而不把我的心寄于别人
All I do
我所要做的
Is get over you
是放下你
And I'm still so bad at it
但这对我来说不可能做到
I let myself want you
我放任自己去想你
I let myself try
我依旧让自己去尝试
I let myself fall back into your eyes
我任然沉醉于你的双眸
I let myself want you
我放任自己去想你
I let myself hope
我让自己有希望
I let myself feel things I know that you don’t
我能感受到一些我知道你没有的东西
You’re not mine anymore
你不再是我的梦中人
But I’m still a little bit yours
但我仍对你魂牵梦萦
Maybe if I said
或许我说过
The right thing
对的事情
It never woulda gone this way
不会朝这样的方向发展
And maybe that’s the problem
或许这正是问题所在
Cause I still kinda think it was up to me
我仍然认为事情取决于我
When I never coulda made u stay
当我无法让你留下的那一刻
All I do
我所要做的
Is get over you
是放下你
But I’m still so bad at it
但我永远做不到
I let myself want you
我放任自己去想你
I let myself try
我依旧让自己去尝试
I let myself fall back into your eyes
我任然沉醉于你的双眸
I let myself want you
我放任自己去想你
I let myself hope
我让自己存有希望
I let myself feel things I know that you don’t
我能感受到一些我知道你没有的东西
You’re not mine anymore
你不再是我的心上人
But I’m still a little bit yours
但我仍对你魂牵梦萦
You’re not mine anymore
你不再是我的梦中人
But I’m still a little bit yours
但我仍对你魂牵梦萦
All I do
我所要做的
Is get over you
是放下你
But I’m still so bad at it
但这对我来说不可能做到
We outgrew
我们已不是我们
The love we knew
你与我之间的爱
But I still wish I had it
我希望仍能拥有它
I let myself want you
我放任自己去想你
I let myself try (I let myself try)
我依旧让自己去尝试
I let myself fall back into your eyes (Back into your eyes)
我任然沉醉于你的双眸
I let myself want you
我放任自己去想你
I let myself hope
我让自己存有希望
I let myself feel things I know that you don’t (know that you don’t)
我能感受到一些我知道你没有的东西
You’re not mine anymore (Anymore, anymore, anymore)
你不再是我的心上人
But I’m still a little bit yours (Still a little bit, a little bit yours)
但我仍对你魂牵梦萦
You’re not mine anymore (Anymore, anymore, anymore)
你不再是我的梦中人
But I’m still a little bit yours
但我仍对你魂牵梦萦

更多歌手作品

专辑信息

A Little Bit Yours →
  1. A Little Bit Yours