歌曲 / 歌词与中文翻译

またあした [Live]

Tokyo 7th シスターズListen on Apple Music

歌词与中文翻译

なにげなく君がよこした
你悄悄的出现在我的生活中
メールの機微がわからず
虽然不知道邮件的妙处
とりあえず笑って書いて
但还是笑着写一下吧
送った日曜日
在星期天送出了信
今日なにを食べたのだとか
今天吃了什么呢
嬉しいとか辛いとか
是过的开心还是觉得辛苦呢
つないだ指先に残った願い
还有好多事情想要问你
溶け合えない僕らが持つ
但不知道为何说不出口
最初の習性
所以让我们手牵手
もうなにもいらないだとか
让指尖紧紧相连
今まで私はこの歌を
不太融洽的我们一起保持着
寂しい時 悲しい時に一人で歌いました
最初的习性
私と一緒に歌でくれますか
已经什么都不需要了吗
だから手と手
还是害怕相信别人呢
つないだ指先に残った願い
总之这些都无关紧要了
最初の習性
现在只想好好看着你
だから手と手
所以手牵手
つないだ掌に灯った光
牵紧的掌心中闪耀出光芒
最後の流星
无法飞翔的我们紧握着
皆さん ありがとう
最后的流星
君と手と手
至今为止我都在唱着这首歌
溶け合えない僕らが持つ
寂寞的时候 悲伤的时候 一个人唱着
小さなおまじない
但是 今天大家都在这里
じゃあね またあした
有大家在这里
知りたいことたくさんあっても
大家
何故だか聞けない
可以跟我一起唱这首歌吗
だから手と手
所以手牵手
信じることが怖いとか
让指尖紧紧相连
とりあえず胸に仕舞って
不太融洽的我们一起保持着
君を見ていよう
最初的习性
だから手と手
所以手牵手
つないだ掌に灯った光
牵紧的掌心中闪耀出光芒
翔び立てない僕らが待つ
无法飞翔的我们紧握着
最後の流星
最后的流星
でも 今日はみんながいます
谢谢大家
皆さんがいます
与你手牵手
皆さん
让指尖紧紧相连
溶け合えない僕らが持つ
不太融洽的我们二人都没有
翔び立てない僕らが待つ
让我们一起在一起的小魔法
つないだ指先に残った願い
所以明天再见吧~
どうもありがとう
非常感谢

更多歌手作品

专辑信息

Tokyo 7th Sisters Memorial Live in NIPPON BUDOKAN "Melody in the Pocket" ライブ →
  1. OPムービー「Melody in the Pocket」
  2. 僕らは青空になる [Live]
  3. KILL☆ER☆TUNE☆R [Live]
  4. Cocoro Magical [Live]
  5. YELLOW [Live]
  6. タンポポ [Live]
  7. ひまわりのストーリー [Live]
  8. 星屑☆シーカー [Live]
  9. プレシャス・セトラ [Live]
  10. 14歳のサマーソーダ [Live]
  11. CHECK'MATE [Live]
  12. シトラスは片想い [Live]
  13. アイコトバ [Live]
  14. SHAKE!! ~フリフリしちゃえ~ [Live]
  15. Girls Talk!! [Live]
  16. お願い☆My Boy [Live]
  17. セカイのヒミツ [Live]
  18. ラバ x ラバ [Live]
  19. Fire and Rose [Live]
  20. Clash!!! [Live]
  21. TRIGGER [Live]
  22. EDムービー「For your Pocket」
  23. またあした [Live]
  24. スタートライン [Live]
  25. FUNBARE☆RUNNER [Live]
  26. STAY☆GOLD [Live]