歌词
编曲 : Teddy
对不起 亲爱的姑娘
excuse me miss Girl
对不起 亲爱的姑娘
excuse me miss Girl
对不起 亲爱的姑娘
excuse me miss Girl
小姐别急着走
oh lady 벌써 가지마요 oh lady
请再给我一点时间
내게 좀 시간을 줘
我的大小姐 还有话没说完
ma lady 아직 못다한 말들이 남아 있는걸요
明天再说 不要这样嘛
내일해 그러지마요
请给我你的爱
나에게 네 사랑을 줘
我的小姐,我说,你
ma lady i say yo i say yoyoyoyoyo
等等 失礼一下 冒昧小姐
잠깐 실례 excuse me miss
名字?年龄?你有时间吗?
이름은?나이는? 너 시간 있어?
小姐 绝不会伤害你
girl 절대 헤치지 않아
我是 绅士 所以快點 你的名字是什么
난 gentleman 그러니까 빨리 what’s your name
事实心跳的飞快 我汗流的不停
사실 두근두근 거려 나 땀이 주르륵 주르륵
心脏扑通扑通 我也不管不管了
맘이 콩딱 콩딱 나도 몰라몰라
偷偷地大阔一步
성큼성큼 한 발자국 살금살금
我们爱情战线晴空万里
우리 애정전선 맑음맑음
今天不知为何心情很好的预感
오늘따라 왠지 기분 좋은 예감이
激动的心 ah-ha 今天能和你搭话吗
설레는 맘 ah-ha 오늘은 말을 걸 수 있을까
哦小姐 别急着走
oh lady 벌써 가지마요 oh lady
请给我点时间
내게 좀 시간을 줘
我的大小姐还有话没说完
ma lady 아직 못다한 말들이 남아 있는걸요
明天说 别这样
내일해 그러지마요
给我你的爱
나에게 네 사랑을 줘
我的小姐我和你说我和你说
ma lady i say yo i say yoyoyoyoyo
你睁开眼 1.2
네 눈에 띄게 1.2
沒有看向我 心里很失望
넌 쳐다보지 않아 뻘쭘해
马上就会走过来了
곧 넘어올거란걸
我知道你就是那个唯一的女孩
i know you the only one girl
虽然一时间无法说明白
모든걸 다 설명할 순 없겠지만
我也是第一次遇到这种情况
나도 이런 적은 처음이야
遇见你的瞬间
너를 본 순간
世界也就此停止 甚至夺走了我的心
세상은 멈춰버린걸 내 맘 빼고는
今天不知为何心情很好的预感
오늘따라 왠지 기분 좋은 예감이
熱切的心 ye-he 你想知道我的真心吗?
간절한 맘 ye-he 네가 내 진심을 알아줄까
小姐別急着走
oh lady 벌써 가지마요
请给我点时间
내게 좀 시간을 줘
我的小姐我还有话没说完
ma lady 아직 못다한 말들이 남아 있는걸요
明天再说 不要这样嘛
내일해 그러지마요
请给我你的爱
나에게 네 사랑을 줘
我的小姐,我说,你
ma lady i say yo i say yoyoyoyoyo
我说我 ,让我们一起走。
i say yo yo yo let it go go go
我都不耐烦了 快点 call call cal
나도 지쳤어 빨리 call call call
至今你还是不了解我的心
아직도 내 맘을 모르겠어 너
現在反而是我不懂你的心了
이제는 내가 네 맘을 모르겠어 uh
到底该怎么做你才会接受我?
어떻게 하면 날 받아줄지 과연
只要一想到这些就觉得头晕想吐
그 생각들만 하면 어지러 매스꺼워
现在应该要放弃了吗?
이젠 포기할까 하다가
但又再次看到你的脸
또 다시 네 얼굴만 보면
脸红了 脸红了
발그레발그레
我不知道该怎么办才好
어쩔줄 몰라 난 그래
最后一次穿上帅气合身的西装
마지막야 멋진 suit를 차려입고
跟你一样美的花和项链 戒指
널 닮은 꽃과 목걸이 반지
我爱你,我需要你,我想做你男朋友,宝贝
i love you l need you i wanna be yo man baby
哦小姐,別急着走
oh lady 벌써 가지마요
再给我一点时间
내게 좀 시간을 줘
我还有话没说完
ma lady 아직 못다한 말들이 남아 있는걸요
明天再说 不要这样嘛
내일해 그러지마요
请給我你的爱
나에게 네 사랑을 줘
我的小姐,我说,你
ma lady i say yo i say yoyoyoyoyo
冒昧小姐
excuse me miss lady
告诉我你的名字
tell me what's yo name is
你从哪里来
where you from baby
冒昧小姐
excuse me miss lady
告诉我你的名字
tell me what's yo name is
你从哪里来
where you from baby
专辑信息
10.착한사람 (Live)
14.붉은노을 (Live)