歌词
作詞:カナボシ☆ツクモ
作曲:MICON STUDIO
樱开三分 在街道樱花树的正中央
三分咲(みぶざ)き 桜並木の真ん中で
你说出口那突然的告白
あなたがふいに口にした突然の告白
立刻想着有什么不对劲的我真是太消极了
すぐに間違い探しを始める私はネガティブ
对无法飞翔的小鸟
飛べない鳥に
这是有何贵干呢？
どういうつもりなの?
可是过于羞涩的我
でも気恥ずかしくて
没法好好地问出口
うまく言えなくて
然而片片花瓣飘扬
だけど花びらひら
内心在春日的风中起舞
春の風に心踊って
这可是我在冬天
ずっと冬の間 夢見たような
无数次梦见的场景啊
シチュエイションなの
所以说 花儿☆绽放☆绽放
だから花☆咲☆咲
我现在是那花开少女
私はいま花咲キオトメ
现在是小小的蓓蕾 仍在微微颤抖呢
小さな蕾のまま震えてるの
厌倦了映在镜中自己的模样
鏡に映る姿にうんざりで
随便地将刘海放下
前髪を雑に下ろせば
少女A这样龙套角色就可以了
少女A役 脇役のままでいいと
这样想着 把自己封闭起来
自分を閉じ込めていたね
无法绽放的花朵 哪有出场的机会
咲けない花に出番はないの
可是心中无比羡慕
でも羨ましくて
却又无法拿出勇气
勇気出なくて
可是看呐看呐看呐
なのにほらほらほら
祝福着那萌发的恋情
動き出した恋を祝って
全世界的花儿都向你说着
世界中の花が君の番と
现在该你出场啦
伝えてくるの
所以说 花儿☆绽放☆绽放
だから花☆咲☆咲
现在萌芽的花开少女
芽吹いていま花咲キオトメ
在此胆怯逃走的话 就永远只是蓓蕾啦
ここで逃げ出したら蕾のままよ
一直以来都想试着
ずっとキラキラした
变成闪闪发光的女孩子
女の子になってみたくて
现在这样的蓓蕾在你的面前
そんな蕾がいまあなたの前
即将绽放
開きそうなの
所以说片片花瓣飘扬
だから花びらひら
内心在春日的风中起舞
春の風に心踊って
现在全世界的花儿
世界中の花が背中をいま
都在给予你勇气啊
押してくれるの
所以说 花儿☆绽放☆绽放
だから花☆咲☆咲
我现在是那花开少女
私はいま花咲キオトメ
有朝一日要变成面带笑容绽放的花朵
いつか笑顔で咲く花になるの
然后变成那向你绽放的花朵
そしてあなたに咲く花になるの
专辑信息