歌词
飛んでけと下駄飛ばし
飞吧 甩掉木屐 “嗖”地飞向
百里先の貴方へと
百里开外的你
届いた夢花火
送抵的如梦花火
ドンと光る
“嘭”地绽放光芒
結んで
打了结
開けない
解不开
心は
心在
刹那さ
即刹那
思い出してごらんよ
请回想起来吧
狼煙上げて踊れば
燃起狼烟 跳舞吧
シャラリとシャルラリと
sharari 摇摆sharurari 旋转
ほら
你看
雪の蕩けるような
如融雪般令人陶醉
リズムに身を寄せて
任身体随节拍舞动
こちらにおいで
请到这边来
Lalala..
ピントずれしたけれど
就算焦距稍有偏离
調子だけで合わせたい
至少也想跟上节奏
迷惑千万な
令人万分困扰
惚れた強み
又着迷不已的优点
流れに
即使在俗世汪洋
粛々と
庄严肃穆地
逆らい
逆流而上
続けても
未曾停歇
叩くのは
应和的也只有
手拍子だけ
手打的节拍
得てして
往往
不得手さえ
就连你不足之处
好きだと
我也照样喜欢不误
言うなら
这样说的话
どうせ夜は明けるし
反正天都会亮 不如
袂分かち踊れば
挥动衣袂 起舞吧
シャラリとシャルラリと
sharari 自由自在 sharurari 尽情摇摆
ほら
你瞧
月も色めくような
今夜月色亦撩人
言葉を震わせて
颤抖着声音
こちらにおいで
请到这边来
騒げや
就连喧嚣
見紛う事さえ
和错认之事
違えぬ声で
也异口同声
騒げや
在喧闹
限りある時を
与有限的时间里
一途なままで
心无旁骛 全情投入
シャラリとシャルラリと
sharari 翩跹而起 sharurari 肆意歌舞
なり
其实
ちょいと聞いて欲しい
希望你稍微了解
蓋した場所にさえ
就连隐蔽之地
芽吹き出すよ花は
亦有繁花将成
今
此刻
シャラリとシャルラリと
sharari 随风纵情 sharurari 摇曳不止
ほら
你瞧
雪の蕩けるような
如同融雪 目眩神迷
リズムに身を寄せて
任身体随节拍舞动
こちらにおいで
请来我身边
Lalala..
終わる
专辑信息