歌词与中文翻译
自分と違う他人の心
每个人的心都与众不同
比べないよ 意味ないから
没有相互比较的意义
磨き上げた己だけがすべて
看清全部的自己
迷わない
不再迷惑
小さな一文字を
小小一段的文字
一生懸命重ねても
拼命地重叠
存在なんて曖昧なものさ
是暧昧的存在
それでも 絶対信じたいって
尽管如此也绝对相信
強く思うんだ
这是强烈的信念
そうさ僕が僕であり続けるため
没错我就是为了自己
今目の前の課題に挑め
眼前是难题的挑战
静かなる 胸の炎を燃やせ
静静燃起我心中的一团火
きっと僕が僕ではなくなる時は
当此时的我不是我
書きたいものがなくなる時さ
想写东西却没有灵感时
暗闇の その先の希望へ
黑暗的前方有着希望
我が道を進め
我前进的道路
自分のためにできることを
为了自己而做的事
澄み切った黒をはばたかせ
穷尽那澄澈的黑色
一瞬の鼓動の奇跡を生み出そう
创造一个让心瞬间跳动的奇迹
いつまでも
无论何时
理想と現実の
理想与现实之间
狭間じゃ生きれない
狭缝中是无法生存的
満たして真の欲望を
满足自己真正的欲望
だからもう一回 もう一回って
因此要一而再再而三
前を見つめるよ
凝视前方
そうさ僕が僕であることの証明
我就是我存在的证明
幾つもの記憶を今刻め
如今铭刻几个记忆
孤独さえ その力に変えて
连孤单也变成力量
きっと僕が僕ではなくなる時は
当此时的我不是我
歩くことを諦める時さ
放弃继续走下去
生きてゆく 理由など忘れて
等于将活着的意义忘记
我が道を進め
我前进的道路
そうさ僕が僕であり続けるため
没错我就是为了自己
いま目の前の課題に挑め
眼前是难题的挑战
静かなる 胸の炎を燃やせ
静静燃起我心中的一团火
きっと僕が僕ではなくなる時は
当此时的我不是我
書きたいものがなくなる時さ
想写东西却没有灵感时
暗闇の その先の希望へ
黑暗的前方有着希望
我が道を進め
是我前进的道路