歌词
Oh
Yeah
I just pretend that I'm in the dark, and
假装我还被蒙在鼓里
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
不曾后悔 只因我无法承受失去
I'd rather be so oblivious
假装着不知情
I'd rather be with you
只因我更愿与你相伴
When it's said, when it's done, yeah
当故事说尽 当结局到来
I don't ever wanna know
我甚至不想知道
I can tell what you done, yeah
我清楚你所做的一切
When I look at you
但当我凝视着你
In your eyes
在你的双眸之中
I see there's something burning inside you
火焰熊熊仿佛在燃烧
Oh, inside you
在你的眼眸深处
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to
在你双眸之中 我知道微笑只会给你带来创伤 但你却试着去微笑
Oh, you try to
但你却努力挤出一个微笑
You always try to hide the pain
你总是试着去藏匿痛苦
You always know just what to say
你总是知道合适的话语去逃避
I always look the other way
而我却永远对你视而不见
I'm blind, I'm blind
算我太过盲目 是我太过盲目
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
在你的眼眸之中 就算谎话连篇 我也不会让谎言将你定义
Oh, define you
让谎言将你定义
I never lied when I cried for you
为你哭泣 我却从未对你说谎
And I know you cried, too (Know you cried, too)
我知道你也曾痛哭流涕
You're really nice, just couldn't get now you're through
你是个好人 但你现在已经不再属于我
Always had to say, "Bye," to you (And I taught myself to say)
总是要和你说再见 (而我也试着让自己学会)
Love the way you're talkin', love your style but, ooh, babe
我喜欢你谈吐的模样 喜欢你的有型
I know you that got it for me and it's R-E-D, too hard to see it
我知道这一切你只为我展示 R-E-D红色的爱火 其他人无法如你炙热
Hate the way I feel love, only hurts with real love
讨厌此刻的感受 只有真爱能让我心碎
And he's taking in a part of me, when you look, you can see love
他已占据我的心的一侧 只要你愿意去看 就可以看到
One day, I'm giving you space
前一天 我给你你要的空间
And the next day, you're giving me faces
第二天你便对我摆脸色看
And I like parties, not displaces
我喜欢派对 任何地方的派对
Comin' out of my bag for you to get wasted
跳出自己的束缚 只为与你尽欢
(I can't stop staring at you)
无法停止对你的注视
It's like I forgot that staring is rude
让我差点忘记这样的注视粗鲁无礼
And that's what five shots could turn me into (Oh, yeah)
只要五杯酒就可以让我烂醉
But you've done most things that gentlemens do, so
而你却始终如一 像一位绅士
When it's said, when it's done, yeah
当故事说尽 当结局到来
I would never let you know (Let you know)
我甚至不想知道
I'm ashamed of what I've done, yeah
我为我所做的一切而羞愧
When I look at you
但当我凝视着你
In your eyes (Your eyes)
在你的双眸之中
I see there's something burning inside you (Inside you)
火焰熊熊仿佛在燃烧
Oh, inside you (Inside you)
在你的眼眸深处
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to (Try to)
在你双眸之中 我知道微笑只会给你带来创伤 但你却试着去微笑
Oh, you try to (I try to, babe)
但你却努力挤出一个微笑
You always try to hide the pain (Oh, oh)
你总是试着去藏匿痛苦
You always know just what to say (Yeah, yeah)
你总是知道合适的话语去逃避
I always look the other way
而我却永远对你视而不见
I'm blind, I'm blind
算我太过盲目 是我太过盲目
In your eyes, you lie, but I don't let it define you (Oh)
在你的眼眸之中 就算谎话连篇 我也不会让谎言将你定义
Oh, define you
让谎言将你定义
专辑信息
1.In Your Eyes (Remix)