歌词
I got that summertime, summertime sadness
我感到夏日忧伤，盛夏之际的忧郁
Su-su-summertime, summertime sadness
我感到夏日忧伤，盛夏之际的忧郁
Got that summertime, summertime sadness oh
我感到夏日忧伤，盛夏之际的忧郁
I got that summertime, summertime sadness
我感到夏日忧伤，盛夏之际的忧郁
Su-su-summertime, summertime sadness
我感到夏日忧伤，盛夏之际的忧郁
Got that summertime, summertime sadness oh
我感到夏日忧伤，盛夏之际的忧郁
Kiss me hard before you go
临行之际请再同我深吻一次
Summertime sadness
自你走后夏季所剩只有苦痛
I just wanted you to know
我只是想让你知道
That baby, you the best
宝贝儿你是我一生至爱
I got my red dress on tonight
今晚我穿上火红的舞裙
Dancin' in the dark in the pale moonlight
黑暗里起舞，伴着凄凉如水的月光
Done my hair up real big, beauty queen style
高盘鬈发，胜似狂欢节女王·
High heels off, I'm feelin' alive
脱下高跟鞋，我感受到了重生！
Oh my god, I feel it in the air
噢我的上帝，爱欲在空气里沉浮
Telephone wires above
头顶的电话线
Are sizzlin' like a snare
响弦一般噼啪作响
Honey I'm on fire, I feel it everywhere
爱人我的周围窜起火焰，激情四处扩散
Nothin' scares me anymore
没有什么能使我惧怕了！
Kiss me hard before you go
临行之际请用力地吻我
Summertime sadness
你走后夏日只剩忧伤
I just wanted you to know
我只是想让你知道
That baby, you the best
宝贝儿你是我的最爱
I'm feelin' electric tonight
今晚我感到电击般的震颤
Cruisin' down the coast, goin' about
时速控制在99，顺着海岸茫然蹉跎
Got my bad baby by my heavenly side
将我的天堂一侧献给我顽皮的宝贝儿
I know if I go, I'll die happy tonight
我知道如果我走了，地狱一侧将充满狂喜
Oh my god, I feel it in the air
噢上帝，我感受到空中的气息
Telephone wires above
头顶上的电话线
Are sizzlin' like a snare
响弦一般噼啪作响
Honey I'm on fire, I feel it everywhere
亲爱的，我欲火焚身，激情在四周扩散
Nothin' scares me anymore
没有什么可以阻挡我了！
Kiss me hard before you go
临走之前请狠狠吻我
Summertime sadness
夏季忧伤蔓延无边
I just wanted you to know
我迫切地想告诉你
That baby, you the best
宝贝儿你是我最爱的人
I got that summertime, summertime sadness
我感到夏日忧伤，盛夏之际的忧郁
Su-su-summertime, summertime sadness
我感到夏日忧伤，盛夏之际的忧郁
Got that summertime, summertime sadness oh
我感到夏日忧伤，盛夏之际的忧郁
Think I'll miss you forever
我想我会永远地想你
Like the stars miss the sun in the morning sky
就像群星舍不下黎明的太阳
Later's better than never
迟到的总比不再来的好
Even if you're gone I'm gonna drive
即使你魂飞魄散了，我也会一路追随
I got that summertime, summertime sadness
我感到夏日忧伤，盛夏之际的忧郁
Su-su-summertime, summertime sadness
我感到夏日忧伤，盛夏之际的忧郁
Got that summertime, summertime sadness
我感到夏日忧伤，盛夏之际的忧郁
。。。。。
......
临行之际，深吻离别
Kiss me hard before you go
夏阳迷离，哀恸摧心
Summertime sadness
如此仅为，君知吾心
I just wanted you to know
君为至爱，亘古不变
That baby, you the best
临行之际，深吻离别
Kiss me hard before you go
夏阳迷离，哀恸摧心
Summertime sadness
如此仅为，君知吾心
I just wanted you to know
君为至爱，延绵无期
That baby, you the best
我感到夏日忧伤，盛夏之际的忧郁
I got that summertime, summertime sadness
我感到夏日忧伤，盛夏之际的忧郁
Su-su-summertime, summertime sadness
我感到夏日忧伤，盛夏之际的忧郁
Got that summertime, summertime sadness
......
。。。。。
专辑信息