歌词
A baby bird with brand new wings
羽翼丰满的雏鸟
A little girl on a playground swing
摇荡秋千的女孩
The elderly lose their teeth
松脱了牙的老人
And little old me, I lost my key
我这小老头丢失自己的钥匙
So I stay inside to watch TV
所以只能待在家里看电视
Where the anchor lies about the middle-east
我看见锚点定在了中东
Where the prophets cry for old Paris
我看见先知们为旧巴黎呐喊
Because the romance died, but it didn't in me
爱的罗曼史已死，但对我来说不是
Everything is happening
一切都在进行
Everything is happening at the same time
都在此时此刻发生
But if you listen close enough you might find
假若你认真聆听你会发现
Listen close enough and you'll hear the world cry
地球在哭泣
A black star falls into the sea
明星的陨落
To make room for the next prodigy
是为了给下一位天才留出位置
Cause there's a genius born in a basement suite
那刚诞生在地下室套房里的天才
With digital toys and a symphony
有他的数码玩具和交响乐
Oh what about me, yeah what about me
噢，我怎么样？是的，我怎么样？
What about me and my rock and roll dreams
那我和我的摇滚乐梦呢？
What about them in the factories
他们在工厂里怎么样？
Who never sleep, who never dream
谁从来不睡觉，谁从来不做梦？
Everything is happening
一切都在推进
Everything is happening at the same time
都在此时此刻上演
But if you listen close enough you might find
假若你认真聆听你会发现
Listen close enough and you'll hear the world cry
世界在哭泣
And the Americas are hooked on drugs
美洲染上了毒瘾
And the government is run by thugs
流氓经营着政府
If there's a God above it's not enough
如果真有上帝也是不足够的
But I don't care cause I'm in love
但我不在乎，因为我恋爱了
Everything is happening
世事都在发生中
Everything is happening at the same time
都在此时此刻发生着
But if you listen close enough you might find
假若你认真聆听你会发现
Listen close enough and you'll hear the world cry
尘世在哭泣
And everyone is speaking up
每个人都滔滔不绝
Everyone's just spilling guts at the same time
每个人都在一同吐露肺腑
But if we listen up enough and shut our mouths
假若我们听够了，请都闭上嘴
Listen up enough we might hear the world sigh
你会听见世间叹息
专辑信息