歌曲 / 歌词与中文翻译

기억 속의 먼 그대에게 (Live)

Red VelvetListen on Apple Music

歌词与中文翻译

그땐 정말 나는 몰랐었어
当时我真的不知道
너의 사랑이 나에게는
你对我的爱
얼마나 소중했었는지
是有多么的珍贵
내 멋대로 너를 보냈었지
任由自己 把你送走之后
눈물 흘리며 애원하던 너를
你声泪俱下地哀求着
냉정하게 뒤돌아서며
我无情地转身离你而去
미련조차 난 없었어
一点留恋都没有的我
그게 멋있는 이별이라 믿고
以为这样是潇洒的离别方式
널 보내며
让你离开
하지만 오랜 뒤에
但是很久以后
난 혼자 울고 있었어
我却独自一人在哭泣
네게 주었던
我所给过你的
아픔을 되돌려 받으며
痛苦都转移到我身上
용서해줘
请原谅我
너의 사랑을 몰랐었던
无法明白 你给我的爱
나의 자만이
我当初的骄傲
이제와 후회하고 있는 걸
现在已经后悔了

更多歌手作品

专辑信息

Covers & Unreleased Songs →
  1. Russian Roulette (Radio Live)
  2. 추억의 책장을 넘기며
  3. 소원을 말해봐 (Genie)
  4. Fool (Vlive ver.)
  5. 선 (45.7cm)
  6. 해줄 수 없는 일
  7. 장미꽃 향기는 바람에 날리고 (Rose Scent Breeze) (Radio Live)
  8. 7월7일 (Sketchbook Live)
  9. 7월7일 (Radio Live)
  10. 처음인가요 (First Time) (Vlive)
  11. 운명
  12. Tears
  13. Marry You
  14. 기억 속의 먼 그대에게 (Live)
  15. 76-70=♡ (Live)
  16. Oh Boy (V app Live Ver.)
  17. 그대와 함께
  18. 친구라는건 (Live)
  19. Lady's Room (V app Live Ver.)
  20. No.1 (Live)
  21. 아시나요 (Do you know)
  22. Little House
  23. Fantastic Baby
  24. Goodbye Sadness Hello Happiness
  25. Speak Now
  26. Love and War
  27. Halo
  28. Automatic (Radio Live)
  29. Clown
  30. Jingle Bell Rock
  31. 일과 이분의 일
  32. Happiness (Radio Live)
  33. Dumb Dumb (Radio Live)
  34. Stick With U (Live)
  35. 안녕
  36. 난 사랑을 아직 몰라
  37. Dear. Mom
  38. 너를 사랑해
  39. Billionaire
  40. 성인식
  41. 애인이 생기면 하고 싶은 일
  42. Love Will Show You Everything (Live)
  43. 보라빛 향기
  44. In Summer
  45. Like I'm Gonna Lose You
  46. Hold My Hand (Live)
  47. Lay Me Down (Live)
  48. Who You Are (Cut)
  49. I Have Nothing (Live)
  50. 이젠 그랬으면 좋겠네
  51. My Sweetie