rain drops　~Rio~

龍が如く4 伝説を継ぐものオリジナルサウンドトラック Vol.2

SEGA Sound Team

歌词

突然降り出した　憂鬱色のrain drops

突然降下的，带着抑郁之色的rain drops

ため息　溶けてく空

吐息也消融于空中

傘もさせないまま

就这样不打伞淋着雨

濡れる体に後悔が染み込んでく

后悔将身体打湿，晕染

ガラス細工みたいな　二人の関係

两人的关系犹如玻璃工艺般

壊さぬように　目を逸らした

为了不将它破坏，而把视线移开了

「そばにいて」が　あの日言えてたら

如果那天，我能把“留在我身边”这句话说出来

こんな結末は　変えられたの?

我们之间的结局是否就会改变了呢？

遠く消えていくあなたの影

你的身影渐远渐逝

無意味な涙が　雨のように流れて

没有意义的泪，如雨般在我脸庞落下

ずっと見つめてた　その笑顔は

一直以来凝望着的，那一抹微笑

永遠に色褪せない幻

已成了永远无法褪色的幻影

届かぬ想い　降り止まない　雨に重ねた

无法传递的思念与不断落下的雨最终相互重合

专辑信息

1.Hymn of lingerie

2.Fighting Fighter

8.Fish On! ver.2

9.Big Fish On!!

11.BOXCELIOS II

12.Standard Massage

13.Hi-Grade Massage

15.Hyper Masage

17.So Hot Ping-Pong (Refine from the previous song)

20.Saturday Night ☆ Lover

21.summer memories

22.指の行方

23.Shooting Star

24.rain drops　~Rio~

25.rain drops 〜齋藤支静加〜

26.rain drops 〜水谷望愛〜

27.rain drops 〜河崎姫華〜

28.GET TO THE TOP! 〜森摩耶〜

29.GET TO THE TOP! 〜一木千洋〜

30.GET TO THE TOP!　～愛原エレナ～

31.GET TO THE TOP! 〜遥〜

32.神室純恋歌〜桐生 & 摩耶〜

33.神室純恋歌〜桐生 & 支静加〜

34.MachineGun Kiss

35.乙女色my life