歌曲 / 歌词与中文翻译

秘密 (movie ver.)

世武裕子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

両目擦って
轻揉双眼
瞼開いて
视线渐明
残る夜の残像
夜的残像映入眼帘
枕に沈む
埋进枕头
記憶の欠片
记忆的碎片
夏の夜の夢を見た
又是夏日夜晚的梦
朧げな五感
感官渐渐模糊
抜け落ちたまま
片片零落
その手を掴んで
握住那一双手
体温が移るまで
直到温暖了另一方
内緒だよ
是秘密哟
夢で見たこと
梦中所见
思い出してさ
回想起来
嬉しくなるなんて
也是如此开心
内緒だよ
是秘密哟
夢で見たこと
梦中所见
叶うなんでさ
竟能实现
暖かい腕の中
温暖的臂弯
覚めない夢の中で
就在这醒不来的梦中
両目擦って
轻揉双眼
瞼開いて
视线渐明
今日も 同じ夢を見た
又是昨日旧梦

更多歌手作品

专辑信息

劇場アニメ 君の膵臓をたべたい オリジナル・サウンドトラック →
  1. プロローグ
  2. 坂道
  3. 【秘密を知ってるクラスメイト】
  4. 当事者になろうとする彼女
  5. パラダイス
  6. 何気なく使った言葉
  7. 旅行というより
  8. 初上陸!
  9. 一緒の部屋
  10. 『真実か挑戦か』
  11. これが現実
  12. 本心
  13. 自分への罰
  14. 偶然じゃない
  15. やりたい事
  16. 本当の想い
  17. 君の膵臓を食べたい
  18. 約束をやぶった
  19. 十度目の朝
  20. 共病文庫
  21. 誰か、じゃなく、私を
  22. 桜と春
  23. 真実
  24. 「幸せになろう」
  25. 君の膵臓をたべたい -Main Theme-
  26. 秘密 (movie ver.)