Borderless – 5th Opening –

Phantasy Star Online 2 Original Sound Tracks Vol.5

SEGA Sound Team

歌词

Fantasies can come from wings

幻想般展开双翼

Sometimes it's a nursery tale

犹如童话故事

At other times, it's a gloomy and, stormy night

即使是狂风暴雨的黑夜

Fantasies can seem so real

幻想是如此触手可及

Because I felt so sad

即便现实是如此悲伤

Searching for my own faith, yes I will never give it up

我仍会把握命运，永远不会放弃

We are borderless!

超现实！

Across time and space, we can sail

穿越宇宙与时空，启航

Blaze all borders with you

与你一同作为先驱者

Shining stars waiting for you forever

闪耀的星空永远等待着我们

Take me to many planets, if you can do it

在宇宙各处留下我们的脚印

Fight on past the space frontier

战斗吧，迈向宇宙的开拓地

Keep on, we are just space travelers

前进吧，我们都是太空旅行者

We do it for our treasures

为了重要的东西而去！

We are borderless!

（在我们面前）没有屏障！

Fight on past the space frontier

战斗吧，迈向宇宙的开拓地

Keep on, we are just space travelers

前进吧，我们都是太空旅行者

Beyond imagination

超越想象

We are borderless!

飞跃！超现实！

专辑信息

1.Zero-G – The Earth – Original

2.Zero-G – Interlude –

3.Zero-G – Train Gidran –

4.MATTARI in Tokyo

6.No・Zo・Ki・Mi

7.Embodied Nightmare

8.Maneuvers of Mother Cluster

9.The Origin – Phaleg –

10.Evoke the Virtuality

11.Cafe Au Lait – Franca's Cafe –

12.Training! – Stand by –

13.Training! – Task –

14.Training! – Clear –

15.Realization – The Earth – Scenery

16.Realization – The Earth – Battle

17.Realization – Interlude –

18.Realization – Train Gidran –

19.Nobleness – Adam –

22.The Fighter – Phaleg –

23.Creepy Siren

24.Assaults of Mother Cluster

25.Blue Hawaii – Franca's Cafe –

26.Battle Arena – Lobby –

27.Battle Arena – Stand by –

28.Battle Arena – Battle –

29.Battle Arena – Win –

30.Battle Arena – Draw –

31.Battle Arena – Lose –

32.Borderless – 5th Opening –

33.Steel Gale Operation – Stand by –

34.Steel Gale Operation – Phantasical Battleship Yamato 1 –

35.Steel Gale Operation – Phantasical Battleship Yamato 2 –

36.Insolent Doppelganger

37.Steel Gale Operation – Takeoff –

38.Borderless – Guitar Version –

39.Borderless – Attack –

40.Lonely Flame

41.The Seeker of Power – Phaleg –

42.Spumoni – Franca's Cafe –

43.Calamity Border Probe – Amduskia – Scenery

44.Calamity Border Probe – Amduskia – Battle

45.Crystal Saturation – Gruzolus Drago・Drago Deadrion – 1st half

46.Crystal Saturation – Gruzolus Drago・Drago Deadrion – 2nd half

47.Arkuma Slot – Normal –

48.Arkuma Slot – Fever –

49.Arkuma Slot – Jackpot! –

50.Mesetan Shooter

53.Zero-G – The Earth – 2nd Dimension

54.Zero-G – The Earth – 3rd Dimension

55.Zero-G – The Earth – 4th Dimension

56.Zero-G – The Earth – 5th Dimension

57.Zero-G – The Earth – 6th Dimension

58.Zero-G – The Earth – 7th Dimension

59.Zero-G – The Earth – 8th Dimension

60.Zero-G – The Earth – Karaoke

61.Realization – The Earth – Battle – karaoke