불 좀 꺼줄래

歌词
누가 저기 불 좀 꺼줄래
谁能帮我把那盏灯关一下
내가 다시 잠들 수 있게
让我能够再次入睡
저 불빛들이 꺼지면
当那灯光熄灭时
난 어디든 갈 수 있어
我可以去到任何地方
In my dream I can go everywhere
아무 생각 없이 난 떠날래
无念无想 我要脱离
Oh Please turn off the lights
Oh Please turn off the lights
오늘도 내일도 계속 똑같은 반복
不管今天明天 一直循环往复
뭘 어떻게 해야 바뀔 수 있을까
要怎么做才能改变呢
오 꿈으로 가면 갈 수 있다면
哦 朝着梦想前进的话
어디든 지금보단 괜찮을 것 같아
不管哪里 会比此刻更不错的吧
I don't know why
Please tell me what to do
누가 저기 불 좀 꺼줄래
谁能帮我把那盏灯关一下
내가 다시 잠들 수 있게
让我能够再次入睡
저 불빛들이 꺼지면
当那灯光熄灭时
난 어디든 갈 수 있어
我可以去到任何地方
In my dream I can go everywhere
아무 생각 없이 난 떠날래
无念无想 我要脱离
Oh Please turn off the lights
Oh Please turn off the lights
고된 하루가 지나가고
辛苦的一天过去了
오늘의 연극이 끝나면
演完今天这场戏
지친 몸을 뉘우고 가면을 벗고서야
卸下疲惫的身躯 摘下虚假的面具
오늘을 보내주네
才是送走了今天
왜 이리 힘들고 고달플까
为何会如此疲惫
왜 이렇게 답답해 그러니까
为何会如此郁闷
난 떠나고 싶어
所以我想要离开这里
어디든지 괜찮아
哪里都可以
누가 저기 불 좀 꺼줄래
谁能帮我把那盏灯关一下
내가 다시 잠들 수 있게
让我能够再次入睡
저 불빛들이 꺼지면
当那灯光熄灭时
난 어디든 갈 수 있어
我可以去到任何地方
In my dream I can go everywhere
아무 생각 없이 난 떠날래
无念无想 我要脱离
Oh Please turn off the lights
Oh Please turn off the lights
오늘은 또 잠들 수 있을까
今天还能入睡吗
불이 꺼져도 내 눈은 자꾸 밝아와
就算熄了灯 我的眼睛总是亮起
불안해서 잠들 수 없는 걸
因为不安 无法入眠
또 그렇게 긴 밤을 지새우네
又那样 熬过了漫漫长夜
누가 저기 불 좀 꺼줄래
谁能帮我把那盏灯关一下
내가 다시 잠들 수 있게
让我能够再次入睡
저 불빛들이 꺼지면
当那灯光熄灭时
난 어디든 갈 수 있어
我可以去到任何地方
In my dream I can go everywhere
아무 생각 없이 난 떠날래
无念无想 我要脱离
Oh Please turn off the lights
Oh Please turn off the lights
专辑信息
1.불 좀 꺼줄래
2.불 좀 꺼줄래 (Inst.)