歌词
나는 니가 힘이야 I know
我知道 你就是我的力量
나가 놀까 오늘은 Tom Ford
要不要出来玩 今天是Tom Ford
지금 어디야 지금 어디야 지금 어디야
现在你在哪
I'll be there
我会在那里
나는 알아 모든 건 사라지지
我明白 所有终将消逝
나가 보자 오늘 밤을 밝혀
出来逛逛吧 点亮今夜
지금 어디야 지금 어디야 지금 어디야
现在你在哪
I'll be there
我会在那里
모든 걱정들은 결국 너를 지나가
所有的担心 终会从你身边离开
니가 웃을 때 난 좋아 나를 잊지 마
我喜欢你笑时的模样 别忘了我
나는 지금 가고 있는 중이야
我现在在路上
나는 네게 가고 있는 중이야
在到你身边的路上
Hey
嘿
너의 슬픔이 보여
你的悲伤 是看得见的
눈물을 감추지 매번
每次都掩藏泪水
차가운 세상에 서 있던
在这冰冷的世间屹立的你
니 얼굴 니 표정이 어두워
你的表情 你的脸庞 都很黯淡
시간을 꺾어 돌아가자
倒转世间 让我们回到过去
아무것도 몰랐던 때
不谙世事的那时节
아직 너는 어리고 또 여려
你年纪尚轻 又很稚嫩
아직 여긴 무섭고 또 추워서
现在这里 仍然很可怕 很冰冷
Oh Oh
니가 싫어하는 곳에서부터 멀리 가자
那就从你讨厌的那处远远离开吧
우리에겐 아직까지 시간이 없지 않아
对我们而言 还不是完全没有时间
너에게 하고 싶은 말들이 난 참 많아
我想对你说的话 真的好多啊
너에게 주고 싶은 것들이 나는 참 많아
想要给与你的 也很多很多
니가 싫어하는 곳에서부터 멀리 가자
从你讨厌的那处远远离开吧
우리에겐 아직까지 시간이 없지 않아
对我们来说 时间还没到不够的程度
너에게 하고 싶은 말들이 난 참 많아
我想对你说的话 真的好多
너에게 주고 싶은 것들이 나는 참 많아
想给予你的东西 也有好多
나는 니가 힘이야 I know
我知道 你便是我的力量
나가 놀까 오늘은 Tom Ford
要不要出来玩 今天就是Tom Ford
지금 어디야 지금 어디야 지금 어디야
现在你在哪
I'll be there
我会在那里
나는 알아 모든 건 사라지지
我知道 一切终将消逝
나가 보자 오늘 밤을 밝혀
那就出去将这夜晚点亮
지금 어디야 지금 어디야 지금 어디야
现在你在哪
I'll be there
我会在那里
모든 걱정들은 결국 너를 지나가
所有的担心 终将离你而去
니가 웃을 때 난 좋아 나를 잊지 마
我喜欢你开心的时候 不要忘记我
나는 지금 가고 있는 중이야
我现在在去的路上
나는 네게 가고 있는 중이야
在来到你身边的路上
결국엔 다 지나가
最终 一切都会成为往事
절대 넌 날 잊지 마
你绝对不要忘记我
지금 당장 만나
现在 马上见面
나가는 길이야
在出门的路上了
나를 볼 때
因为见到我的时候
넌 혼자가 아니기에
你就不是一个人了
니 전부를 안아줄게 내가
我会拥抱你的全部
Yeh babe
삶은 너무 추워
因为我知道
난 알기에
生活太冰冷
We gotta find another way
我们必须另寻他路
专辑信息