歌词
When you got off work at five
当你在五点放下手中劳作
I'd be the first thing on your mind
我会最先浮现在你脑海
Every time
每每如是
And if I wasn't where you thought I'd be
如果在预料之处寻我不见
You'd drive around 'til you found me
你就会驱车四驾 直到将我觅得
If it took all night
若焦灼寻觅了整晚
You'd press me to your lips
你会将我摁在你的唇间
Say you never felt like this
呢喃道这感觉前所未有
And I'd be all you'd need
我是你全心全意的需索
And you'd get drunk on me
你为我情醉神迷
Maybe if I was a neon light
若我是一盏霓虹灯
I'd lead your car right back to my door
我会将你的车引至我的家门
Oh, maybe if I was a jukebox needle dropping on a drinking song
若我是一根指向祝酒歌的点唱机指针
You'd want one more
你定会将这支歌一听再听
If my name was Whiskey
若我名为威士忌
Maybe right now you'd miss me
也许你正举杯相思
You might try a different fix
你大可尝试别种瘾品
A stronger shot
或是烈性的纯酒
A harder mix
或是刺激的混饮
But they wouldn't get you baby
但它们都无法将你俘获
And if everyone you know
若你认识的每个人
Said you ought to let me go
都劝你该远离我
You'd tell 'em they were crazy, so crazy
你会说他们都疯了
Maybe if I was a neon light
若我是一盏霓虹灯
I'd lead your car right back to my door
我会将你的车引至我的家门
Oh, maybe if I was a jukebox needle dropping on a drinking song
若我是一根指向祝酒歌的点唱机指针
You'd want one more
你定会将这支歌一听再听
If my name was Whiskey
若我名为威士忌
Maybe right now you'd miss me
也许你正举杯相思
Maybe if I was your last call
若我是你最后的盏酌
My heart wouldn't be like glass all over the floor
我的心不会像玻璃般一碎遍地
Oh, maybe if I was a jukebox needle dropping on a drinking song
若我是一根指向祝酒歌的点唱机指针
Then you'd want one more
你定会将这支歌一听再听
If my name was Whiskey
若我名为威士忌
Maybe right now you'd miss me
也许你正举杯相思
You never would've quit me
你将永远无法将我戒断
If my name was Whiskey
若我名为威士忌
专辑信息