歌词
あらあらママ うふふのママ 真々子です
哎呀呀妈妈 嘻嘻嘻的妈妈 我是真真子
通常攻撃 全体攻撃 二回攻撃
普通攻击 全体攻击 两连击
ギルドお台所(だいどこ) エプロンつけて
在工会厨房系上围裙
お味噌汁隠し味母の愛
味噌汤里加一点点母爱
おはよう ほっぺにちゅぅは2回でおっきして
早上好 脸蛋儿亲两口再起床
まぁ・・・モンスターさんがいらしたわ
啊...怪兽先生已经到了
えい!やぁとぉ! 最後は任せたわね
哎呀！最后就交给你了
偉いわ 一日よく頑張りました
真棒 努力了一整天呢
温泉いっしょに入って はなまるマー君
一起泡温泉吧 小真
あらあらママ うふふのママ 真々子です
哎呀呀妈妈 嘻嘻嘻的妈妈 我是真真子
アルトゥーラとテラディマドレ持ってます
带着Altura和Terra d’Madre两柄圣剑
クエスト 町で防具をお買い物
任务来了 去镇上购买防具
見て!ビキニアーマー似合うかな?
看看 比基尼铠甲合身吗
お昼ご飯は外でおべんと食べましょう
中饭就在外面吃便当吧
サァ 敵のボスさんをやっつけて
上 把敌人的BOSS干掉
マー君 すごいわ今夜はご馳走ね
小真真厉害 今晚带你吃大餐
いけない洗濯 取り込む時間だわ
忘了 该把晾的衣服收进来了
一緒に明日も楽しく冒険しましょう
明天也一起快乐地冒险吧
大事なマー君 自慢のマー君 ありがとう
我的宝贝小真 我的骄傲小真 谢谢
あなたがいて私がいる・・・幸せよ
相互依靠不离不弃 这就是幸福
专辑信息