歌词
Ayy, thick or thin
好坏皆无妨 (thick or/and thin指世事无常)
Say you down but you won't let me in
你向我卸下武装 却不许我进你心房
Gimme you, all of you, don't pretend
我全心爱你不撒谎 你也别假装
Can't be looking back like where we coulda been
不敢回首过往 不敢盼望我们本该去的好地方
If it's time we gon' waste, let it end
与其把时间耗到荒 不如现在斩断这份苦长
'Cause the smile on your face not the same
只因你嘴角弯俏 笑得与她们不一样
If shit been wild lately, who are you to blame?
而如今我为这份情发狂 谁可供你责言相向
It just got tricky quickly, no, I'm not ashamed
情事愈发难堪样 可我不觉有啥丢人样
To say I did you wrong and I done played the game
你怪我误你终身好 可我厌了跟你情戏里扮倔强
And it been a while since you've said my name
你已好久好久 不来把我小名唤响
It's just the little things I'm noticing that changed
发觉你正变化 这还只是其中一点点表象
But if I'm wrong don't take my word, look, I'm just saying
当然要是我搞错了 那没事就当我瞎讲
Cold game, we was in it 'til old age
无冷战不情场 僵持到老也难降 (cold game指残酷斗争,既可谓悬殊巨大的战势,也可指损伤惨重的战况)
That's what you told me
那可是你跟我发的牢骚
You say you want the old me
你说好爱我曾经的年少
But what about the new me?
不想顾念我终来的衰老
I feel like you outgrew me
我怕早配不上你好好瞧
I just, might just
我只能 或只能
Link up with another
再寻另人
Like a swipe up, pipe up
哪怕是滑屏寻人 好得点纵情欢声 (swipe up“向上滑”俚引申社交软件YP,pipe up“大声讲”俚引申大量XD,两者意象合看,表达纵使结束这段困情,内心依然堕落失意难定)
Think I get the picture, this ain't like us
应知相伴余生 原非你我二人 (get the picture指明白、理解)
And you been acting different lately, baby
你最近变得很不同
But you just say I'm trippin', I'm complaining
你却敷衍说只是嗑得有点疯 可这烦得我心痛 (trippin’俚指带有失落迷茫的发疯抓狂之态,所寓的情况原因有多种,如情绪的巨大起伏或KY等)
What's up with all this switching, acting strange? Yeah
为什么要变出这番折磨 我真想搞懂
You been kinda different, I'm just sayin'
你变了太多 你可当我瞎说 可我真想搞懂
Ooh, ooh
噢 噢
What else am I supposed to do?
我还剩什么补救可以做
All of a sudden actin' new
总是你先发制人多
This shit just got me so confused
一堆屁事困得我逃不过
You keep saying you straight, that's fake
你总说你对得有理 得了吧你那是假得没底
'Cause you hate when I'm coming home late
你没事连我回家晚了点都要大发脾气
And if you feel some type of way
你要真觉得有啥呼不出的意
Just say, all it take is for you to conversate
那就先学好说话这一艺 交流这一技
That's what you told me
那可是你跟我发的牢骚
You say you want the old me
你说好爱我曾经的年少
But what about the new me?
不想顾念我终来的衰老
I feel like you outgrew me
我怕早配不上你好好瞧
I just, might just
我只能 或只能
Link up with another
再寻另人
Like a swipe up, pipe up
哪怕是滑屏寻人 好得点纵情欢声
Think I get the picture, this ain't like us
应知相伴余生 原非你我二人
And you been acting different lately, baby
你最近变得很不同
But you just say I'm trippin', I'm complaining
你却敷衍说只是嗑得有点疯 可这烦得我心痛
What's up with all this switching, acting strange? Yeah
为什么要变出这番折磨 我真想搞懂
You been kinda different, I'm just sayin'
你变了太多 你可当我瞎说 可我真想搞懂
专辑信息
1.No Love Lost
2.Overrated
3.Wrong or Right
4.Gang Slide
5.Be Alone
6.Just Say'n
7.Searching
8.Hurt