歌词
I feel like i'm walking on my people,
仿佛我正踩着我的族人前行
cause white pavemoents keep turning brown
脚下的路途越来越像我族人的肤色
Mistreated with no explanation
无端的倾轧和虐待
still not enough to hold us down
始终无法将我们打下深渊
It feels like 1960
仿佛回到了1960年
when dr. king fought for our lives
马丁路德金为我们的生活而奋起反抗
bruised and abused but we refuse to lose again
承受着伤痛与侮辱，但我们拒绝认输
Opened eyes we will rise
别被遮蔽双眼我们必将崛起
we will rise we gone fight
我们要去抗争
we won't die we're alive
我们不会腐朽我们将获得新生
because we're
因为我们
(Woke, woke)..
觉醒了
Ain't goin no where we're standing here
不会退缩我们坚定地站在一起
(Woke woke)..
觉醒！觉醒！
no more crying no more blood and tears
拒绝更多的哭泣、流血与眼泪
(Woke woke)..
觉醒！觉醒！
we're built on strength
我们日渐壮大
we've buried all our fear
我们埋葬了我们所有的恐惧！
We all se what's going on no need
我们正在注视着发生的一切
to ring the alarm cause we're
无需任何人提醒因为
Woke..
我们已经觉醒
My hands up now please don't shoot me,
我已经举起了双手请不要杀我。。
that's the last thing i heard him say
这是他人生中的最后一句话
his birthday was on next tuesday
下个星期二是他的生日
but he won't live to see another day
但是他再也没法看见明天
Oh, that's my brother yeah i miss him
他是我的兄弟，我很想念他
another body another victim
又一具尸体，又一个受害者
all because of this crooked
都是因为这个扭曲的体制
system they took him
带走了他的生命
they cooked him
随意榨取他的灵魂
This time bruised and abused
如今承受着伤痛与屈辱
but we refuse to lose again
但我们拒绝再一次失败
opened eyes we will rise
别被遮蔽双眼我们必将崛起
we gone fight we won't die
我们将去抗争！我们不会死去！
we're alive because we're
我们将会不朽！因为我们已经..
Woke woke..
觉醒！
Ain't goin no where we're standing here
不会退缩我们坚定地站在一起
Woke woke..
觉醒！觉醒！
no more crying no more blood and tears
拒绝更多的哭泣、流血与眼泪
Woke woke..
觉醒！觉醒！
we're built onstrength
我们日渐壮大
we've buried all our fear
我们埋葬了我们所有的恐惧！
We all se what's going on no need
我们正在注视着发生的一切
to ring the alarm cause we're
无需任何人提醒因为
Woke..
我们已经觉醒！
We gone fight
我们将去抗争
everything gone be alright
未来必将美好
we're aware
我们看透一切
don't you see us standing here
我们正坚定地站在一起
We're much stronger than you think
我们比你想象的更加强大
we gone swim now
我们将浮出水面
we won't sink it's gone take a
我们不会被囚禁在深渊
million people to try to hold us
需要付出千百同胞的代价
back from freedom
带我们重获自由！
What about all the mothers that
那些母亲们
are losing all their sons
已经失去了她们的孩子
what about all the daughters that's
又或者那些儿女们
are losing all their fathers
已经失去了他们的父亲
Too much blood in the street
街上沾染了太多的鲜血
wont you stop killing my people
何时才能停止对我族人的倾轧
never going back to sleep cause
我们不会再被蒙蔽下去
we're all fighting for the peace
我们将为和平而战！
because we're
因为我们已经..
Woke!!
觉醒！！
专辑信息
1.Woke