歌词
달려
跑啊
화장실 급한 것처럼
就好像急着去上厕所
야근 뒤 집 갈 때처럼
就好像加班结束回家的时候一样
뒤도 돌아보지 말고
连头都不要回
달려
跑啊
새 조던 살 때처럼
就好像买新乔丹的时候一样
빡친 애인 잡을 때처럼
就好像去抓让人抓狂的恋人的时候一样
무조건 앞만 보고
一定要只看着前面
고작 1초 차이로. 수천 명이 나뉘어
仅仅因为1秒的差异 名次就会差数千名
내게 중요한 건 1등보단 완주했다는 타이틀
对我而言 比第一名更重要的 是完成全程的称号
그 점은 우사인볼트와 동률 타이를
在这一点上 和博尔特是打平的
목표는 저 바위로. 누가 삶은 달걀
目标是那块石头 谁煮的鸡蛋
이라고 했지 완전 날것 같아
是这样说的 就好像要飞起来了
러닝화는 타이어 마음껏 밟아
跑步鞋就是轮胎 随便踩
끝까지 가면 내가 모두 이겨
坚持到最后的话 我就战胜了所有人
그 말 한마디 머리 안에 장착
就把这一句话安装输入到大脑里
바보들이 남 탓할 때
傻瓜们在责怪别人的时候
버텨주는 정신은 한때
要坚持撑下去的精神只是一时的
서울 트랙을 기억나게 해
就让人想起来了Seoul Track
달리자 여기를 나답게
跑起来吧 在这里 像我一样
구름보다 높이 내 느낌 따라갈래
比云还高 跟着我的感觉走吗
땀방울 흘린 만큼 더 꿈꾸고 싶어
像流下的汗珠一样 想要做更多的梦
저마다의 STORY 저 하늘보다 HIGHER
每个人有各自的故事 比天还要高
터질 것 같은 마음 더 크게 TURN IT UP
快要爆炸的心 更大点 燥起来
(LET'S GO)
달려
跑啊
I'M GONNA MOVE IT MOVIN' FAST
움직여 더 바쁘게 (GO)
动起来 更忙碌些 (GO)
달려
跑啊
WE GONNA MAKE IT TILL THE END
BABY 너와 나의 속도로
BABY 按照你和我的速度
비가 온다고 해도 우린 가잖아 i do
即使预报有雨 我们也会向前冲 i do
미리 두발을 더 딛어 내가 이겨 바둑
提前先多走两步 我就赢了这盘围棋
땀이 흘러도 앞뒤로 더 저어 팔을
即使汗流浃背 也会更努力前后挥动双臂
숨이 턱까지 차도 준비해 이 다음을
哪怕气喘吁吁 也要准备好 在这之后
바보들이 남 탓할 때
傻瓜们在责怪别人的时候
버텨주는 정신은 한때
在想着要支撑下去的时候
서울 트랙을 기억나게 해
就让人想起来了Seoul Track
달리자 여길 나답게
跑起来吧 在这里 像我一样
구름보다 높이 내 느낌 따라갈래
比云还高 跟着我的感觉走吗
땀방울 흘린 만큼 더 꿈꾸고 싶어
像流下的汗珠一样 想要做更多的梦
저마다의 STORY 저 하늘보다 HIGHER
每个人有各自的故事 比天还要高
터질 것 같은 마음 더 크게 TURN IT UP
快要爆炸的心 更大点 燥起来
(LET'S GO)
달려
跑啊
I'M GONNA MOVE IT MOVIN' FAST
움직여 더 바쁘게 (GO)
动起来 更忙碌些 (GO)
달려
跑啊
WE GONNA MAKE IT TILL THE END
BABY 너와 나의 속도로
BABY 按照你和我的速度
hi
만나서 반가워
见到你很高兴
What’s ur name
너가 만약 슬프면
如果你不开心的话
계속 걸어
就一直走下去吧
날씨는 짓궂고
天气也很恶劣
바람 불어
风还很大
눈시울 뜨거워지면
眼眶开始发热了的话
그냥 울어
就哭出来吧
외로움을 한 발짝씩
把孤独一步一步
발바닥에 담아 꾹꾹 찍어내
用力地踩在脚下
Getting hot 뜨거워 뜨거워 발끝
Getting hot 脚尖好热 好热
쭉 밀어내
一口气推出去
푸른 하늘 높이 더 높이 달려갈래
比蓝天更高 要一起奔跑吗
시작해 우리만의 계절이 올 거야
开始吧 只属于我们的季节会到来的
저마다의 STORY 저 하늘보다 HIGHER
每个人有各自的故事 比天还要高
터질 것 같은 마음 더 크게 TURN IT UP
快要爆炸的心 更大点 燥起来
(JUST GO)
달려
跑啊
GET OUT GET OUT GET OUT THE WAY
GET AWAY
달려
跑啊
GET OUT GET OUT GET OUT THE WAY
달려
跑啊
专辑信息