歌词
너를 사랑한단 말야 바보야
我爱你 你个傻瓜
내맘 몰라주는 너는 바보야
不懂我心的傻瓜
누가 봐도 이건 정말 아니야
这不是真的
you don't want me no more
你不再需要我了
우리 사랑하긴 하니 바보야
我们相爱 你个白痴
그러고도 남자야
即便如此
미운데 사랑해서 미운데
我讨厌你 因为爱你 讨厌你
담배만 피워대니 할말도 없는거니
你光抽烟 没话说吗
바라만 봐도 좋던 둘이라 좋던
看起来很好的两个人
시절은 끝난거니
日子结束了
내몸 내맘 너에게 전부 다줬어
我的身体我的心全部都给了你
너가 원하는데로 내 모든 것을 다 바꿨어
你改变了我的所有
너의 차가운 바람에 난 떨어지는 낙엽
我在你的冷风中落叶
갈곳을 잃은 초라한 내 모습만을 남겨
落魄的我失去方向
밤마다 내 그리움에 니 배게를 적실거야
每晚思念都侵袭着我
어디를 가든 내 모습이 눈앞에 겹칠거야
无论你走到哪里 我都想在你面前
결국 너가 그리운건 내 곁일거야
最终你会怀念在我身边
눈물 후회 슬픔 전부 다 너의 몫일꺼야
眼泪 后悔 悲伤全都是你
너를 사랑한단 말야 바보야
我爱你 你个傻瓜
내맘 몰라주는 너는 바보야
不懂我心的傻瓜
누가 봐도 이건 정말 아니야
这不是真的
you don't want me no more
你不再需要我了
우리 사랑하긴 하니 바보야
我们相爱 你个白痴
그러고도 남자야
即便如此
미운데 사랑해서 미운데
我讨厌你 因为爱你 讨厌你
친구가 말하더라 자존심도 없냐고
朋友说我没有自尊心
내가 미련한거니 힘들게했니
我是愚蠢 但我努力了
뭐라고 말좀 해봐
你说点话吧
너가 날 떠나다니 상상조차 못했어
我无法想象 你会离开我
내 옆에 나란히 언제나 걸을줄만 알았어
我以为你会在我身边
너가 날 떠날 때 차라리 빰이라도 때릴걸
你离开我时 我好想揍你一顿
내 약한 모습 감추고 자존심이라도 챙길걸
我会掩盖自己的伤口
밤마다 내 그리움에 니 배게를 적실거야
每晚思念都侵袭着我
어디를 가든 내 모습이 눈앞에 겹칠거야
无论你走到哪里 我都想在你面前
결국 너가 그리운건 내 곁일거야
最终你会怀念在我身边
눈물 후회 슬픔 전부 다 너의 몫일꺼야
眼泪 后悔 悲伤全都是你
너를 사랑한단 말야 바보야
我爱你 你个傻瓜
내맘 몰라주는 너는 바보야
不懂我心的傻瓜
누가 봐도 이건 정말 아니야
这不是真的
you don't want me no more
你不再需要我了
우리 사랑하긴 하니 바보야
我们相爱 你个白痴
그러고도 남자야
即便如此
미운데 사랑해서 미운데
我讨厌你 因为爱你 讨厌你
제발좀 떨어져버려
求你让我离开
너란놈 없어져 버려
你给我消失
매일밤 기도해 하나도 난 낫질 않는데
每天晚上祈祷 但我没有一点好转
사랑만 받다 보니 익숙해져 내가 지겹니
习惯了 我厌倦自己
너가 보기에 널 끝까지 믿는 내가 미쳤니
在你看来 我是疯了吗
이런 나에게 지쳤니 도대체 넌 왜
我厌倦了这一点
현실만을 집착하고 미래를 못봐
只执着于现实 看不到未来
저하늘은 너와나 누구의 맘에 귀를 귀울일까
天堂会成为你和我的耳朵
이젠 돌아와도 내가 안볼래
现在我不想再见到你
니가 애원해도 내맘 안줄래
不会再把我的心给你
어떻게든 너없이 살아볼래
不管怎样 没有你 我也要活下去
I don't want you no more
我不再想要你了
우리사랑은 끝났어 바보야
我们的爱情结束了 傻瓜
다른 사랑 찾을래
寻找别的爱情
괜찮아 이젠 너를 보낼게
没关系 现在就让你走
专辑信息