歌词
掴めそうで掴めない夢追いかけて
一直追寻着若即若离的梦想
気付けば
回过神来
もうこんなに時間が過ぎてた
才发现已过了如此漫长的时间
明日が不安で今を生きてる
怀着对明日的不安
こんなはずじゃなかった
生活本不应该是这样
新しい風が通り過ぎては
清新的风拂面而来
また去っていく
却没有停留
寂しさと悔しさ抱えたまま叫ぶ oh
怀抱着寂寞和悔恨,大声呼喊
Just call my name
呼唤我的名字吧
何度でも 何度でも
无论多少次 无论多少次
僕ら歌う意味は
只要我们的歌声
この声で“誰か”一人でも
能宽慰某个人的心灵
救われるならば
我们就会一直歌唱
この命一度きり果てるその日まで
直到生命终结的一天
心燃やして歌い続ける
燃烧灵魂,纵情歌唱
そんな人生がいい
这样的人生又有何不可呢
何度でも
无论多少次
自由の地図は
自由的地图
すぐそこにあるだろう
就在触手可及的地方
情熱が灯るその光の中
在热情燃烧的光中
今までの全てが報われるだろう
所有艰辛都会得到回报
きっと願いは叶う
所有的愿望都会实现
隠してた 心の叫びを今 重ねよう
一起聚集隐藏着的内心的呼声吧
僕らなら
如果是我们的话
生きていけるはずだこの道を
是可以以这种方式生活着的
Just call my name
呼唤我的名字吧
何度でも 何度でも
无论多少次 无论多少次
僕ら歌う意味は
只要我们的歌声
この声で“誰か”一人でも
能宽慰某个人的心灵
救われるならば
我们就会一直歌唱
この命一度きり果てるその日まで
直到生命终结的一天
心燃やして歌い続ける
燃烧灵魂,纵情歌唱
そう何度でも
无论多少次
こんな時代に産まれた意味を
谁能告诉我
誰が教えてくれるの?
在这个时代存在的意义呢
自分信じてただ真っ直ぐに
请相信自己 勇往直前
脇目もふらず走れ
不要被迷惑
Just call my name
呼唤我的名字吧
何度でも 何度でも
无论多少次 无论多少次
僕ら歌う意味は
只要我们的歌声
この声で“誰か”一人でも
能宽慰某个人的心灵
救われるならば
我们就会一直歌唱
この命一度きり果てるその日まで
直到生命终结的一天
心燃やして歌い続ける
燃烧灵魂,纵情歌唱
そんな人生がいい
这样的人生又有何不可呢
何度でも
无论多少次
专辑信息