歌词
[Chorus]
Good life
美好生活
Came in the game too official, stood focused, got money, and stood right
踏入这行太过正式,保持专注,赚得盆满钵满,坚守正道。
Hit after hit, I'ma drop for my fans, give a **** what the hood like
一首接一首热单,我要为我的粉丝倾力奉献,才不在乎街头怎样。
Gun up on me, better not run up on me, pussy wishin’ I would fight
要是拿枪指着我,最好别冲我来,胆小鬼还盼着我动手呢。
Run up, wishin' I would fight
冲过来,盼着我动手。
Take a shot to the—
挨上一枪——
[Verse 1]
Niggas be talkin' and politickin’, I want money, no, I do not speak with a lot
有些人只会耍嘴皮子、玩政治手段,我一心只想赚钱,我话不多说。
All I know, play with me, you gon' get shot
我只知道,跟我作对,你会挨枪子儿。
Just a thug, how I'm comin', this shit ain't gon' stop
我就是个混混,我就这样一路走来,这一切不会停止。
It's the time of the year, might go cop me a Wraith (Wraith)
又到一年的这个时候,或许该去买辆劳斯莱斯魅影(魅影)。
Ain't gon’ cap, my garage got the space
不吹牛,我的车库有地方停。
I’ma let this shit out, like, regardless who hate
我要把这些都说出来,管他谁恨我呢。
Keep my Glock, let my guys know I'm safe
随身带着格洛克手枪,让我的兄弟们知道我安全无虞。
If he all in my blunt, that lil’ boy, he a bait
要是那小子敢动我的大麻烟卷,他就是个诱饵。
Walk around like, "Lil Tjay a play"
四处晃悠,就好像在说Lil Tjay就是爱玩。
Give a **** what they on, Tjay gettin' his cake
才不在乎他们怎样,哥们要赚大钱。
Paid no mind when them niggas said, "Wait"
那些人说“等等”的时候,我根本没理会。
Now I'm him, really him, no debate
现在我就是我,货真价实的我,无可争辩。
22, really knew 'fore I blew, I was great
22岁了,早在我走红之前,我就知道自己很了不起。
Hoppin’ out of Ferraris, them Lambos, and Benzes, thirtied up, we grew up doin' the chase
从法拉利、兰博基尼还有奔驰里跳出来,30岁了,我们从小就追逐这些。
Switches, them buttons right here, got them things on us
开关,那些按钮就在这儿,身上都带着家伙呢。
How you feelin'? Come pull up and bang on us
你感觉如何?有种就过来跟我们较量较量。
My lil' shooter with me, yeah, he different, on the way, we gon' follow if they sing on us
我的小弟跟我在一起,没错,他与众不同,要是有人出卖我们,我们会一路追查到底。
Know the police want methods to stop me
我知道警方想尽办法要阻止我。
Felt like I was just stuck by the akhi
感觉我就像被兄弟抛弃了一样。
Sellin'— probably book a nigga, only way a nigga really got cheese
卖点(毒品)——可能会把人送进局子,这是黑人真正能搞到钱的唯一办法。
I was broke (Oh)
我曾经穷困潦倒(哦)。
That shit wasn't no joke (No)
那可不是闹着玩的(不)。
[Chorus]
Good life
美好生活
Came in the game too official, stood focused, got money, and stood right
踏入这行太过正式,保持专注,赚得盆满钵满,坚守正道。
Hit after hit, I'ma drop for my fans, give a **** what the hood like
一首接一首热单,我要为我的粉丝倾力奉献,才不在乎街头怎样。
Gun up on me, better not run up on me, pussy wishin' I would fight
要是拿枪指着我,最好别冲我来,胆小鬼还盼着我动手呢。
Run up, wishin' I would fight
冲过来,盼着我动手。
Take a shot to the good life
为美好生活挨上一枪。
[Verse 2]
I gotta focus on rolls
我得专注于豪车。
Focused on goals
专注于目标。
Packin' out, sellin' these shows
场场演出爆满,演出门票大卖。
No time to focus on hoes
没时间去关注那些女人。
Designer clothes
名牌服装。
Trust me, this shit cost a lot
相信我,这些东西都贵得很。
Quick hundred, go leave an opp
转瞬就赚个百来万,把对手甩在身后。
They say I'm hot
他们都说我现在很火。
Lot of blue hundreds on me, lawyer fees here, what you got?
我身上有好多百元大钞,还有律师费,你有什么呢?
I'm that man in my city
我就是我所在城市的风云人物。
What you sayin', nigga? Get with me
你想说啥,兄弟?跟我混吧。
Quick to spray a nigga, don't fear nan nigga, I'm Lil Tjay, baby, not 50
我随时准备朝人开枪,谁都不怕,我是Lil Tjay,宝贝,我可不是50美分。
Put that work in, they finally woke
付出努力,他们终于清醒过来。
They gon' eat every word that they spoke
他们得把自己说过的话都咽回去。
Who the realest? I don't got your boat
谁是最真实的?我不在乎你的看法。
It's okay, I can live with it, my shit afloat
没关系,我能接受,我的生活一帆风顺。
It's a start, but I had me a hell of a run
这只是个开始,但我已经有了一段超棒的旅程。
I been told niggas I was the one
我早就跟兄弟们说过我会出人头地。
Superstars on my body like Bun
身上的名牌就像班(Bun B,说唱歌手)一样耀眼。
Havin' my way, this new life, it's been fun
随心所欲,这种新生活,乐趣无穷。
(I still) Walk around with my drum
(我依然)随身带着枪。
(I can't) Let up for nothin'
(我不能)有丝毫松懈。
God, I'm grateful for this life you gave me
上帝啊,我很感激你赐予我的这种生活。
[Chorus]
Good life
美好生活
Came in the game too official, stood focused, got money, and stood right
踏入这行太过正式,保持专注,赚得盆满钵满,坚守正道。
Hit after hit, I'ma drop for my fans, give a **** what the hood likes
一首接一首热单,我要为我的粉丝倾力奉献,才不在乎街头怎样。
Gun up on me, better not run up on me, pussy wishin' I would fight
要是拿枪指着我,最好别冲我来,胆小鬼还盼着我动手呢。
Run up, wishin' I would fight
冲过来,盼着我动手。
Take a shot to the good life
为美好生活挨上一枪。
Came in the game, too official, stood focused, got money, and stood right
踏入这行,太过正式,保持专注,赚得盆满钵满,坚守正道。
Hit after hit, I'ma drop for my fans, give a **** what the hood like
一首接一首热单,我要为我的粉丝倾力奉献,才不在乎街头怎样。
Gun up on me, better not run up on me, pussy wishin' I would figh
要是拿枪指着我,最好别冲我来,胆小鬼还盼着我动手呢。
专辑信息
1.Let it go baby
2.Told Ya
3.Goodlife
4.Long way from the block
5.Why
6.Back to the wall
7.Upset
8.Built like a solider