歌词
I took my heart out
暂时逃离感情(原:我把心抽离出来)
I don't wanna use it anymore
不敢再靠近
'Cause one more heartbreak a cost me
再一次心碎的代价
And baby I can't afford
已难以承受
To spend my time
时光何其珍贵(原:不想浪费我的时间)
And not have you value what's in store
如果共同的未来的不被珍视
So if you wanna love me
如果你还想爱我
Then go grab it off the floor
认真对待真心(原:那就去捡起来吧)
There's one thing that I know
我知道
It's that I deserve better
我值得更好的对待
Unconditional love
真挚的爱
Peace, patience, trust
平静、耐心、信任
Something that is forever
渴望持久陪伴
Someone's who takes my kindness
会有人懂我的善良
And doesn't see it as weakness
不把它视作软弱的表现
Then try to tear me down
不再让人受伤
Make my mind run 'round
不再让人心烦意乱
And act like I don't feel it
更无需我假装毫无在意谓
Girl I'm not against love
我并不拒绝爱情
I just can't let my heart bleed like that again
只是不愿经历类似的伤痛
So I'm closed off inside my head
封闭内心
Where my take my thoughts
回味自己的感受
And I pretend that
自我安慰(原:我假装这样)
I took my heart out
冷处理感情
I don't wanna use it anymore
不想过多的投入
Not anymore
不想
'Cause one more heartbreak a cost me
再一次的心碎无法承受
And baby I can't afford
难以承受
To spend my time
如果你不珍视未来
And not have you value what's in store
何必耗费光阴
So if you wanna love me
所以如果你还爱我
Then go grab it off the floor
那请认真对待
Grab it off the floor and don't be mad
真挚诚恳,不生气(原:捡起来,不要生气)
I'm broken troubled from my past
我背负过去的伤痛
I gave my all, only got half
倾尽所有,所得寥寥无几
That pressure made my heart attack
那种压力实难以承受
I'm emotionally scarred
心灵的重创
Loving me gon' be hard
爱我并非易事
I built up all these walls
重重壁垒
'Cause they help me to guard
让我免受其害
Protect me from the pain
不再伤痛
Don't wanna have to restart
不想再经历一次重头再来
I would rather be numb
宁可麻木不仁
Then feel it ripping apart
也不想经历撕心裂肺的痛苦
Now I'm using my brain
现在我学会理性思考
'Cause I gotta be smart
因为我需要更加聪明
Plenty fish in the sea
生活总有选择(原:大海里鱼很多)
Can't be swimming with shark
不想与狼共舞(原:不能和鲨鱼同游)
I was looking for love
常年追逐爱情
But couldn't see in the dark
但终再困惑中迷失方向
I would aim for the moon
我会追求理想(原:我会瞄准月亮)
Then try to grab on a star
然后努力实现梦想(原:然后试图抓住星星)
And that's why I'm at war
这就是我内心的挣扎
Can't love no more in this world
身临此世终难信爱
I accept who we are
接受当前的现实
I'll play my part
尽应尽的责任
And live my life without my heart
生活在没爱的状态zhong中
I took my heart out
我再次放下感情
I don't wanna use it anymore
不再全身心投入
'Cause one more heartbreak a cost me
心碎的代价不想承受
And baby I can't afford
不想承受
To spend my time
如果未来被珍视
And not have you value what's in store
光阴不被虚度
So if you wanna love me
所以敢爱
Then go grab it off the floor
请主动很多
专辑信息