歌词
それがたとえ幻でも
即使一切都是一场梦
時が止められるなら
时间停止时
抱きしめていたい
我也想抱住你
同じ夜空 見上げてても
同一片夜空 抬起头
二人それぞれ違う星を見てる
两人看到的也是不同的星星
いま君の気持ちにふれられない
如今已无法体会你的心情
思い出まで壊しそうで
连回忆也支离破碎
愛してるそれ以上できることが
我除了爱你
なにひとつ僕にはわからない
什么都做不到
ただそっとさよならに応えて
只能平静的接受你的离别
君だけの幸せ探して欲しい
想让你找到自己的幸福
いつだってその声忘れない
无论何时忘不了你的声音
悲しみは僕が背負う
悲伤由我背负
これからの君のために
为了往后的你
どんな愛も変えられない
爱永不变
分かれ道があること
不愿承认
心は知らない
你我已渐行渐远
運命だと受け入れても
即使接受命运安排
拭えないさみしさは溢れてくる
无法消除的寂寞满溢而出
あたたかいその手を握るだけで
只是握着那双温暖的手
永遠さえ信じてた
我就可以相信永恒
この広い世界でめぐり逢えた
我们在广阔的世界辗转邂逅
それだけは夢にはしたくない
只有这个我不想当作梦一场
ただそっとさよならに応えて
只能平静的接受你的离别
君だけの明日を見つけて欲しい
想让你找到自己的未来
そうきっと涙も許される
就算流泪也没办法吧
これからの君のために
为了往后的你
夜明けの街には
夜晚的街道上
風の音が漂うだけ
只有风声回荡
その先にはまだなんにも
我们似乎只有
描かれてない未来
看不见明天的未来
ただそっとさよならに応えて
只能平静的接受你的离别
君だけの明日を見つけて欲しい
想让你找到自己的未来
そうきっと涙も許される
就算流泪也没办法吧
これからの君のために
为了往后的你
ただそっとさよならに応えて
只能平静的接受你的离别
君だけの幸せ探して欲しい
想让你找到自己的幸福
いつだってその声忘れない
无论何时忘不了你的声音
悲しみは僕が背負う
悲伤由我背负
これからの君のために
为了往后的你
专辑信息