歌词
I let myself get carried away
我放任自己被带走,
Rule book out of the front door
规则手册早已被丢出门外,
Never felt this lost before you came along
在你出现之前,我从未如此迷失方向,
I always have something to say
心中总有千言万语,
But I can’t find the words no more
却寻不回合适的词汇表达,
Head and heart are waging war, I can’t explain
理智与情感交战,我难以言喻,
How I feel when I’m lying in your bed
躺在你身旁,我心绪难平,
But I know that I’m not using my head
理智早已抛诸脑后,
And my body gets weak in the silence, oh
沉默中,我感到身体逐渐无力,哦……
Yeah, I wish it could all be so simple
我渴望一切能简单明了,
As our feelings being reciprocal
如我们的情感相互共鸣,
Tryna find common ground in the middle
试图在两者之间找到平衡,
But I’m so used to acting on impulse
但我总是冲动行事,
Jumping the gun for you (For you)
为了你,我总是急于求成(为了你),
But I’ve got way too much to lose
却失去了太多,
I let myself get confused
我让自己陷入困惑,
I messed up my priorities, now I’ll always be stuck with this wound
打乱了生活的秩序,如今这伤痕将伴我永久,
Maybe I should start giving you space
或许我该给你一些空间,
When I’m too close it hurts me more (Hurts me more)
靠得太近,只会让我更加心痛(更加心痛),
But far away I start to fall (Start to fall)
但距离太远,我又开始坠落(开始坠落),
I can’t win, either or (No, no)
我无力抵抗,无论哪种选择(不,不),
I guess that I’ll be taking the blame
我想,这是我应得的惩罚,
For being irresponsible
因我的轻率,
What did I do that for?
我为何会如此冲动?
So surreal when I’m lying in your bed (Your bed)
躺在你身旁,一切如此梦幻(你的身旁),
But I know that I’m not using my head (My head)
理智早已不在(我的理智),
And my body gets weak in the silence, oh (Silence, oh)
沉默中,我感到身体逐渐无力,哦……
Yeah, I wish it could all be so simple (Simple)
我渴望一切能简单明了(简单明了),
As our feelings being reciprocal (Reciprocal)
如我们的情感相互共鸣(相互共鸣),
Tryna find common ground in the middle
试图在两者之间找到平衡,
But I’m so used to acting on impulse
但我总是冲动行事,
Jumping the gun for you
为了你,我总是急于求成,
But I’ve got way too much to lose (Too much to lose)
却失去了太多(失去得太多),
I let myself get confused (Get confused)
我让自己陷入困惑(陷入困惑),
I messed up my priorities no ready
打乱了生活的秩序,毫无防备,
Now I’ll always be stuck with this wound
如今这伤痕将伴我永久,
(Jumping the gun)
(急于求成),
Jumping the gun for you
为了你,我总是急于求成,
But I’ve got way too much to lose
却失去了太多,
I let myself get confused (Confused)
我让自己陷入困惑(陷入困惑),
I messed up my priorities no ready
打乱了生活的秩序,毫无防备,
Now I’ll always be stuck with this wound
如今这伤痕将伴我永久,
Jumping the gun for you
为了你,我总是急于求成,
But I’ve got way too much to lose
却失去了太多,
I let myself get confused
我让自己陷入困惑(陷入困惑),
I messed up my priorities no ready
打乱了生活的秩序,毫无防备,
Now I’ll always be stuck with
如今这伤痕将伴我永久。
专辑信息