歌词
Lyrics by : Tablo/Mithra
我想对那些穿着西服给我打电话的人
Composed by : Tablo
对那些为了我的专辑一直烦我的人说
Produced by : Tablo
不好意思 做这些不是为了你
Arranged by : Tablo/DJ Tukutz
这是为了我的粉丝们
Recorded by : Tukutz @Knowhere/Seoul
他们才真正懂我
Mixed by : mr.sync @JD Studio/Seoul
当不被打扰的时间即将耗尽
Mastered by : Chris Gehringer @Sterling Sound/NYC
我会选择一架航班为他续费
Executive Produced by：Epik High
还是对很多事情提不起兴趣
发行：RYCE MUSIC GROUP 白米范（北京）文化传播有限公司
毕竟这个只关注结果的世界
A word to the suits who’ve been callin’ me
至少我还希望和他保持时差
Buggin’ me for my album
从未熄灭的火焰
I’m sorry but I don’t do it for you
它来自灵魂深处
I do it for my fandom
不被打扰就是最好的事
And they understand
寻找答案总会遇到更多的问题
비행기 모드로 부족할 땐
想过逃避却又正中眉心
공항 가서 비행기 고르고 수속 밟네
烙印在脑海里不愿离去
과정 따윈 관심 없고
像灰暗的颜色笼罩在城市上空
결과만 가지려고 하는 세상과
哪怕只有一刻我也想摆脱
내 사이에 시차라도 두려고
用家人的照片提醒我继续微笑
불을 지피네
我只想放松一点
창작이 아닌 마음에
没有任何压力
무소식이 희소식인 전화기엔 밤새
虽然背包里装着的
답을 찾는 수십 개의 질문들과 결제 문자
都是杂乱的生活
피하고픈 크고 작은 문제들과 부탁
但没事的
내 머리속을 대변하듯
一切都会好
도시위를 덮은 숨 막히는 잿빛 하늘
因为我只想 只想放松一点
잠시라도 벗어나고 싶을 때
没有任何压力
가족사진 보면서 나 미소 지을래
虽然背包里装着的
I just wanna chill
都是杂乱的生活
There’s no stress
但没事的
배낭 속엔 속옷 며칠 치와 공책
一切都会好
몸에 걸친 게 전부지만
二十多岁，与人相处永远是美好的事情
It’s OK
三十多岁，即使是谈话都让人心神疲惫
It’s all GOOD
现在的我或许更想要安静的生活
Cuz I just wanna, I just wanna chill
我是真的不在乎
There’s no stress
就算一个人我也不会觉得孤单
배낭 속엔 속옷 며칠 치와 공책
因为智慧总藏在少数派的脑海
몸에 걸친 게 전부지만
我已经知道了所有我想知道的人和事
It’s OK
就算挤不进那狭窄的缝隙
It’s all GOOD
我也不想蜷缩起身体
모든 대화의 중심이던 20대
没什么大惊小怪的
모든 대화에 귀가 피곤했던 30대
所有事都会有人完善
이제 내게 편한 곳은 대화 밖
适当地结束 还是要多放松
I don’t give a ****
多亏你寻找的那从容
나 하나와도 충분히 말 통할 땐가 봐
虽然某些人为它熬夜
뭐 그리 대단한 진실이 오고 간다고
但被指责炫耀
I know everyone and everything that I wanna know already
我都看在眼里
그 좁은 틈에 끼지 못할까 봐
不如祝一切好运
몸을 움츠리기 싫어
即使失败，这也不会是你的问题
뭐, 크게 놀랍지도 않아
所有该带的都带走
결국 내 일 아니면 남의 일이니
留下心灰意冷
적당히 마치고 gotta chill
留下心情沉重
네가 찾는 여유 덕에
我只想放松一点
누군가는 밤을 새웠지만
没有任何压力
유세 떤다 손가락질
虽然背包里装着的
내 눈엔 보여
都是杂乱的生活
손 안 대고 잘 되길
但没事的
잘못되면 너만 빼고 모두 삿대질
一切都会好
챙길 건 다 챙겨가면서
因为我只想 只想放松一点
시기 질툰 두고 가
没有任何压力
마음이 무거워서
虽然背包里装着的
I just wanna chill
都是杂乱的生活
There’s no stress
但没事的
배낭 속엔 속옷 며칠 치와 공책
一切都会好
몸에 걸친 게 전부지만
因为
It’s OK
他们讨厌我 甚至喜欢讨厌这种感觉
It’s all GOOD
明明无法击溃我 却还要喋喋不休
Cuz I just wanna, I just wanna chill
不用考虑我要去哪 我在的地方就是主场
There’s no stress
不如晚点离开 好吗
배낭 속엔 속옷 며칠 치와 공책
他们讨厌我 甚至喜欢讨厌这种感觉
몸에 걸친 게 전부지만
明明无法击溃我 却还要喋喋不休
It’s OK
不用考虑我要去哪 我在的地方就是主场
It’s all GOOD
不如晚点离开 好吗
Cuz
They hate to love me, love to hate me
뭔 말이 많은지 you will never break me
가긴 어딜 가? 나 여기 무대 위에
Late checkout 좀 부탁해
They hate to love me, love to hate me
I tell the industry **** you just pay me
가긴 어딜 가? 나 여기 무대 위에
Late checkout 좀 부탁해
专辑信息