歌词
Think I might have ran out of luck
我想我的运气可能已经用光了
My friends say I should just give it up
我的朋友们都说我该放手了
They're probably right, but I just can't get enough
他们大概是对的,但我就是无法放下
It all started
一切都开始了
Started out just to end
开始就是为了结束
I'm starving
我饥渴难耐
You just wanna be friends
而你只想做朋友
You tried to guess my favorite song
你试着猜我的最爱歌曲
It's like you never knew me at all
就像你从未真正了解过我
Still, you're the one to break things off
可是,你却是那个先提分手的人
First, I win your heart to lose it all again
我赢得了你的心,却又失去了一切
And the hardest part is trying to pretend
最难的是假装若无其事
It all started
一切都开始了
Started out just to end
开始就是为了结束
And I'm starving
而我饥渴难耐
You just wanna be friends
你只想做朋友
You wanna do this again, baby? Alright
你还想再来一次吗,宝贝?好吧
I don't know your favorite song (You wanna bet?)
我不知道你最爱的歌(你想打赌吗?)
I don't know your favorite game (You wanna bet?)
我不知道你最爱的游戏(你想打赌吗?)
I don't know your pet name (You wanna bet?)
我不知道你的小名(你想打赌吗?)
Alright, watch this
好吧,看看这个
Well, your favorite song is by that one artist
你的最爱歌曲是那个艺人的
And your favorite game the one you just started
你最爱的游戏是你刚开始玩的
You know, the playing one, it's a shame, hon'
你知道,就是那个玩游戏的,很可惜,亲爱的
To call your roommate a pet kinda lame, huh?
把你的室友叫做宠物有点尴尬,对吧?
Oh, now I'm a dog (That's a bet)
哦,现在我是只狗(这算数)
Oh, now I'm a dog (You're a vet)
哦,现在我是只狗(你是兽医)
What you told your mama 'bout it? (What?)
你跟你妈妈说了什么?(什么?)
What you told your daddy 'bout it? (What?)
你跟你爸爸说了什么?(什么?)
Come on, bae, let's talk about it (Let's)
来吧,宝贝,让我们聊聊吧(来吧)
Didn't know you was that mad about it (Wait)
没想到你会这么生气(等一下)
What you say about me when I'm not here?
我不在时你都说了我什么?
Matter fact, baby, tell me how you got here
实际上,宝贝,告诉我你是怎么到这一步的
It all started
一切都开始了
Started out just to end
开始就是为了结束
And I'm starving
而我饥渴难耐
You just wanna be friends
你只想做朋友
I'm starving, I, I, I'm starving
我饥渴难耐,我,我,我饥渴难耐
And I guess now we'll never, guess now we'll never know
我猜现在我们永远不会知道了
You said we'd be together, now you never pick up your phone
你说我们会在一起,现在你却再也不接电话
And I guess now we'll never, guess now we'll never know
我猜现在我们永远不会知道了
Never ever say never ever, baby, it's never goodbye
永远不要说永不,宝贝,这从不是告别
You said we'd be together, now you never pick up your phone
你说我们会在一起,现在你却再也不接电话
No, baby, my phone died, I'll call you when I get inside
不,宝贝,我手机没电了,我进门后会给你打电话
And I guess now we'll never, guess now we'll never know
我猜现在我们永远不会知道了
Never ever say never ever, baby, it's never goodbye
永远不要说永不,宝贝,这从不是告别
You said we'd be together, now you never pick up your phone
你说我们会在一起,现在你却再也不接电话
Never ever say never ever, baby
永远不要说永不,宝贝
And I guess now we'll never, guess now we'll never know
我猜现在我们永远不会知道了
专辑信息