歌词
编曲 : DJ Sparrow/LOTI
只有我不知道吗 又是这样
나만 몰랐던 거야 또
每次都惊讶,一如既往用同样的表情
새삼 놀라워 매번 똑같은 표정으로
轻易地就被蒙过去了
넘어가고
我真是傻,为什么总是这样
나도 참 바보 같아 왠지
你知道我对眼泪没辙
알잖아 난 눈물에 약해
又被你颤抖的声音骗过去了
떨리는 목소리에 또다시 속아 넘어가
爱情本来就是这样的吗
사랑은 원래 이런 건지
我可不是这样的傻瓜
나 이런 놈 아닌데
明明脑子里明白,可心里却越来越迷惑
머리로는 아는데 헷갈려 자꾸 왜
所以我讨厌自己还陷在这段爱里
So I hate my self still in this love
你让我越发摸不透
알다가도 모르겠어 넌
什么才是对的,baby
뭐가 맞는 거야 baby
所以我讨厌自己还陷在这段爱里
So I hate my self still in this love
我本来不是这样的,但却变成了这样的人
절대 아닌데 이런 사람이 원래
爱情毁了一切,一切都乱了
사랑이 다 망쳐 놨어 everything at once
别再吓我了,你这鬼魂
날 그만 놀래켜 이 귀신아
装傻也该结束了
바보인 척도 끝이야
我再也不会像对待迷信一样相信你
더는 못 믿어 널 미신같이
我积累了很多不满,别让它爆发
엄청 쌓아놨어 터뜨리지 마
我是你随便开的开关
난 만만한 니 스위치라서
它会爆炸的
폭발할 거야
躲开吧
피하길
到底谁更痛苦呢
둘 중에 누가 더 힘들까 과연
你总是理直气壮地踢开我
당당하게 걷어차놓고
像往常一样跺着脚
언제나 그랬듯 땅 두드려
我从不在你面前摘下面具
너한테만 안 쓰던 나의 가면
像电视剧里的故事
연프 에서나 나올 사연
像不治之症病毒区
불치 바이러스 사는 구역
你从不理解我的心情
내 마음 몰라주네
你是我沉重的重要一切
You are my heavy Important
快点和好吧
화해하자고 얼른
随便说什么都可以
어떤 말 이여도 되니
就算是争执也好
태글이라도 걸던지
思考、音乐、散步
사색 음악 산책
没有你的这一切对我来说都是奢侈
너 없는 내겐 모조리 사치
我已经学会了向后悔学习,一直到生死关头
후회한테 배울 건 다 배웠지 죽기 살기로
如果这次不行,我就不再爱了
이번에도 안되면 더 이상 사랑하지 않기로
这句话的重量到底是多少公斤呢
이 말 무게는 대체 몇 kg
所以我讨厌自己还陷在这段爱里
So I hate my self still in this love
你让我越发摸不透
알다가도 모르겠어 넌
什么才是对的,baby
뭐가 맞는 거야 baby
所以我讨厌自己还陷在这段爱里
So I hate my self still in this love
我本来不是这样的,但却变成了这样的人
절대 아닌데 이런 사람이 원래
爱情毁了一切,一切都乱了
사랑이 다 망쳐 놨어 everything at once
所以我讨厌自己还陷在这段爱里
So I hate my self still in this love
我本来不是这样的,但却变成了这样的人
절대 아닌데 이런 사람이 원래
爱情毁了一切,一切都乱了
사랑이 다 망쳐 놨어 everything at onc
编程 : DJ Sparrow/LOTI
母带工程师 : Gang-uk
人声 : DJ Sparrow/LOTI
专辑信息