歌词
アイラビュ チュチュチュ ベイベー
I love you, chu chu chu baby
好きが止まらん!なんて
喜欢你无法停止!怎么可能
法定速度 守らなきゃ墜ちてくワァアァアァアァアアア!
不遵守限速的话就要坠落啊啊啊!
遅い☆
太慢啦☆
go go go 沼へと go go go
go go go 走向深渊 go go go
ここはwow wow wowあったかいwow wow wow
这里是wow wow wow 温暖的wow wow wow
パンくわえてぶつかるような
像叼着面包撞见你一样
衝撃的出会いに 何度神に祈ろうが足りないくらいだわ
冲击性的相遇,无论多少次向神祈祷都不够
四六時中見ていたい
每天24小时都想看着你
永久に世界で一番美味しい空気を吸って生きてほしい
希望你能永远呼吸世界上最美好的空气
その輝きを繋ぐためなら
为了守护那光辉
僕は悪い子になれるよ
我可以成为坏孩子
※良い子は真似しないで
※好孩子不要学哦
ベイベー いろんな表情(ルビ:かお)を見せて
宝贝,展现出各种表情
笑顔はgood 涙はグッと
笑容是good,泪水是gripped
情けないとこにまで何故だかキュンと
就连你懦弱的样子都让我心动不已
おバグり遊ばせておりますが
虽然有点混乱
これから僕ど、どーなっちゃうんですか?
接下来我们会怎么样呢?
同じ本選んでは
选择了同一本书
手と手が重なり合って
手和手重叠在一起
そんな偶然は必然だったよ
那样的偶然其实是必然
意外と、そう 世の中は
出乎意料的,嗯,世界
奇跡という名の素晴らしい
充满了名为奇迹的美妙相遇
出逢いの意図が絡み合ってる
无论是强行连接的线
無理矢理に繋いだ糸でさえ
我们都能变得完美
僕ら完璧になれるよ
即使是勉强连接的线
※良い子は寝る時間です
※好孩子该睡觉了
ベイベー 曇らせたい訳じゃない
宝贝,不是想让你忧郁
いつでもずっと タイムリミット
永远在你身边
シリアスモードはこれで終わりにしよう
严肃模式到此结束
夢の中で逢えるなら 側に
如果能在梦中相见就好了
…なんて100万年早いよな!って
…不过这可是痴心妄想呢!
アイラビュ チュチュチュ ベイベー
I love you, chu chu chu baby
側に いたいなんて
想在你身边
ベイベー すみっこにいた僕を
宝贝,把角落里的我翻过来
ペロリめくってひっくり返し
轻轻揭开,将我翻转
魔法みたく染め上げてくれた人
像魔法一样将我染成你的颜色
ベイベー いろんな表情(ルビ:かお)を見せて
宝贝,展现出各种表情
笑顔はgood 涙はグッと
笑容是good,泪水是gripped
情けないとこにまで何故だかキュンと
就连你懦弱的样子都让我心动不已
おバグり遊ばせておりますが
虽然有点混乱
勝負は一時休戦にしますか
要不要暂时休战呢
アイラビュ チュチュチュ ベイベー
I love you, chu chu chu baby
好きが止まらん!なんて
喜欢你无法停止!怎么可能
法定速度 守らなきゃ墜ちてくワァアァアァアァアァアアア!
不遵守限速的话就要坠落啊啊啊!
专辑信息