歌词
编曲 : Vaundy
耳鸣与燥热
耳鳴りと熱
都忘掉了该如何抑止
止め方も忘れていて
仿佛
鼓膜越し、数センチで
耳膜的几厘之外
言葉が詰まってる
言语正停滞不前
みたい
你的声音传来 我睁开双眼：
目が覚めたあなたの声で
“渴望肌肤之亲也是人之常情吧？”
「人肌が恋しすぎて仕方ないんでしょ？」
等等 心开始痛了起来
まって、心痛い
只想让一切交往
一枚皮で
都囿于表面就好
漂っていたいよ
现在的喉咙里
間抜けな声しか
只能传出迷惘的声音
喉を通らない
等等 喉咙也疼痛不已
まって、喉も痛い
便用两瓣嘴唇
二枚弁で
继续制造言语
文句垂らして
现在的喉咙里
独り言しか
只能再传出自言自语
喉を通らない
核对下账目
帳尻合わせて
一百、两百 再加个三四文钱
一束、二束三文とんで四文
像这样 不是很公平吗
それくらいがフェアじゃない？
再算一次吧
合わせて
一百、两百 再加个三四文钱
一束、二束三文とんで四文
我们如此上演着
俺らずっと
这般廉价的戏码
GORILLA芝居
那远方
そこに、突き立てられた
矗立的圣剑
聖剣と
与我苦心堆立的
俺が積み上げてきた
体面
世間体と
究竟有何分别
何が違ったのか
虽不知晓
わからないが
自耳朵的深处
耳の奥から
竟能听到共鸣传来
共鳴りも聞こえてきて
委实疼痛啊
痛い
只想让一切交往
一枚皮で
都囿于表面就好
漂っていたいよ
现在的喉咙里
間抜けな声しか
只能传出迷惘的声音
喉を通らない
等等 喉咙也疼痛不已
まって、喉も痛い
便用两瓣嘴唇
二枚弁で
继续制造言语
文句垂らして
现在的喉咙里
独り言しか
只能再传出自言自语
喉を通らない
全都是
ぜんぶ
拙劣的戏码而已
GORILLA芝居
只想像这样刻意忽视
で見ないふりで
继续逃避现实下去啊
漂っていたいよ
现在的喉咙里
間抜けな声しか
只能传出迷惘的声音
喉を通らない
毕竟
だって
这出闹剧
GORILLA芝居
只是在用嘴唇张合
二枚弁で
制造着言语
文句垂らして
现在的喉咙里
独り言しか
只能再传出自言自语
喉を通さない
核对下账目
帳尻合わせて
一百、两百 再加个三四文钱
一束、二束三文とんで四文
像这样 不是很公平吗
それくらいがフェアじゃない？
再算一次吧
合わせて
一百、两百 再加个三四文钱
一束、二束三文とんで四文
我们如此上演着
俺らずっと
这般廉价的戏码
GORILLA芝居
真是能干
やってんだって
专辑信息