歌词
Somebody painted
有人在人行道上
New beginnings on the sidewalk
划上了新的起点
Feet heavy on the concrete
我脚步沉重地踏在这混凝土上
Heartache, walled off
以为能与心痛割席断交
A lot to unpack still
无奈心结与行囊一样越理越乱
And I've been hitting roadblocks
失魂落魄的我不断撞上路障
Trying to see the bright side
想尝试看到光亮
Nighttime neon
却只有夜晚的霓虹伴我
I walk these streets alone
我独自游荡于这座城的大街小巷
To right where we went wrong
而我们曾经就在这里走散
Blame it on ambition
怪我心比天高吧
Blame it on my youth
怪我年少轻狂吧
If everything was different
可如今物是人非
Oh, but darling, what's the use
那么,亲爱的,再明白曾经缘由又有何用?
Of digging up old demons
不过是将旧日安葬的魔鬼重新掘出
Two versions of the truth
彼此对自己所谓的“事实”各执一词
Kicking rocks and wishing on this Angeleno Moon
唯有踢着石子,向这洛杉矶的月亮许下注定落空的心愿
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Seven long summers
我们曾携手度过七个悠长夏天
Bled into one another
那些美好的回忆彼此交融,却渗入心痛的裂痕
Time is like a jet plane
时间乘着喷气飞机呼啸而过
Over, under
徒留在气流中上下翻涌
Cars are all flying
飞驰的汽车川流不息
Separate from each other
却是各自忙碌、彼此孤独
Terracotta corners
陶土色的街角
Deep in the suburb
静静埋藏于荒凉郊区
I walk these streets alone
我独自游荡于这座城的大街小巷
To right where we went wrong
而我们曾经就在这里走散
Blame it on ambition
怪我心比天高吧
Blame it on my youth
怪我年少轻狂吧
If everything was different
可如今物是人非
Oh, but darling, what's the use
那么,亲爱的,再明白曾经缘由又有何用?
Of digging up old demons
不过是将旧日安葬的魔鬼重新掘出
Two versions of the truth
彼此对自己所谓的“事实”各执一词
Kicking rocks and wishing on this Angeleno moon
唯有踢着石子,向这洛杉矶的月亮许下注定落空的心愿
This Angeleno moon
这洛杉矶的月亮
La Jolla Avenue
映照在拉荷亚大道的屋顶
Reflecting off the roof
我们曾经夜夜与之相伴
Walking home with you
走在回家路上
Blame it on ambition
怪我心比天高吧
Blame it on my youth
怪我年少轻狂吧
If everything was different
可如今物是人非
Oh, but darling, what's the use
那么,亲爱的,再明白曾经缘由又有何用?
Of digging up old demons
不过是将旧日安葬的魔鬼重新掘出
Two versions of the truth
彼此对自己所谓的“事实”各执一词
Kicking rocks and wishing on this Angeleno moon
唯有踢着石子,向这洛杉矶的月亮许下注定落空的心愿
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Wishing on this
许下注定落空的心愿
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Wishing on this
注定落空的心愿
Ah, ah, ah, ah
专辑信息
1.Angeleno Moon
2.Same Thing
3.Not Now
4.Don't Look Down
5.Time Well Wasted
6.Known You Always