歌词
What can I say?
我该说什么呢？
I really tried, yeah, I tried
我真的努力过，是的，我努力过，
And I would've died by your side
我甚至愿意死在你的身边，
But the woman in me realized that
但我内心的女性意识告诉我，
No matter what I change
无论我如何改变，
It's clear I could never change your mind and
显然我都无法改变你的心意，
I thought it'd get better with the time but
我以为随着时间的推移情况会有所好转，
It's finally time to say goodbye
但现在是时候说再见了，
No fear
不要害怕，
I know it's gonna hurt for a while when you're not here
我知道当你不在身边的时候，我会痛苦一阵子，
But it'll hurt me more to stay
但留下来会让我更痛苦，
当你不知道自己想要什么的时候（想要什么），
How can I expect for you to try (Try)
我怎么能期待你去尝试（尝试）呢？
When you don't know what you want? (Want)
当你不知道自己想要什么的时候（想要什么），
When you don't know what you want? (Want)
也许只有当我离开了，
Maybe it takes me to be gone
你才会明白，
It doesn't really matter how much I cry (Cry)
无论我如何哭泣（哭泣），这都无关紧要，
'Cause you don't know what you want (Want)
因为你不知道自己想要什么（想要什么），
No, you don't know what you want (Want)
不，你不知道自己想要什么（想要什么），
Maybe you'll know once I'm gone
也许只有我离开了，你才会知道，
I must've been crazy
我一定是疯了，
Thinking it'd be different all because I had your baby
以为有了你的孩子，一切就会不同，
Couldn't have gave you more love
我无法给你更多的爱了，
There's nothing I could do to save us
我也无能为力，无法拯救我们，
And I'm starting to feel like everyone's telling the truth
我开始觉得每个人说的都是真话，
'Bout how you can't force a man to choose you
关于你无法强迫一个男人选择你，
I guess good girls finish last no matter what we do
我想，无论我们做什么，好女孩总是最后才会被选择，
No fear
不要害怕，
I know it's gonna hurt for a while when you're not here
我知道当你不在身边的时候，我会痛苦一阵子，
But it'll hurt me more to stay
但留下来会让我更痛苦，
当你不知道自己想要什么的时候，
How can I expect for you to try
我怎么能期待你去尝试呢？
When you don't know what you want? (Don't know what you want)
当你不知道自己想要什么的时候，
When you don't know what you want? (Don't know what you want)
也许只有当我离开了，
Maybe it takes me to be gone (Takes me to be gone)
你才会明白，
It doesn't really matter how much I try
无论我如何努力，这都无关紧要，
'Cause you don't know what you want (You want)
因为你不知道自己想要什么，
No, you don't know what you want (You want)
不，你不知道自己想要什么，
Maybe you'll know once I'm gone
也许只有我离开了，你才会知道，
Have you ever felt like it all wasn't good enough
你有没有过这样的感觉，觉得一切都不够好，
And now you're tired of trying to prove your love?
现在你厌倦了努力证明自己的爱？
Traded your years for tears, and now you're fed up, fed up
用多年的时光换取泪水，现在你已经受够了，受够了，
Let me hear you say, "Fed up" (Fed up)
让我听到你说，“受够了”（受够了），
Let me hear you say, "Fed up" (Fed up)
让我听到你说，“受够了”（受够了），
All my ladies say, "Fed up" (Fed up)
所有的女士们，一起说，“受够了”（受够了），
All my ladies say, "Fed up" (Fed up)
所有的女士们，一起说，“受够了”（受够了），
Let me hear you say, "Fed up" (Fed up)
让我听到你说，“受够了”（受够了），
Let me hear you say, "Fed up" (Fed up)
让我听到你说，“受够了”（受够了），
Let me hear you say, "Fed up"
让我听到你说，“受够了”。
专辑信息