歌词与中文翻译
编曲 : Deep Water水太深
我知晓终有一日我会离去
I know I will die someday
但愿不是在飞行途中
Hope not on a plane
颠簸令我心生惧意
Those bumps make me scared
不敢抬头直视
No! I dare not to stare
我知晓命运不可抗拒
I know I will die come what may
何须再去多虑
No point in thinking about this
倒上一杯威士忌
Find a bottle of whiskey
为那未知的未来而醉生梦死
Living for the unsure
我知晓终有一日我会离去
I know I will die someday
但愿不是在沉睡中
Hope not on my bed
祈求上苍护佑我
I pray to God to protect me
却总是徒劳无功
But always ****ing fail
我知晓命运不可抗拒
I know I will die come what may
何须再去多虑
No point in thinking about this
倒上一杯威士忌
Find a bottle of whiskey
为那未知的未来而醉生梦死
Living for the unsure
我知晓终有一日我会离去
I know I will die someday
但愿不是与恶人为伴
Hope not with bad man
我只是天际中的一颗流星
I'm just a wandering star
孤独是我最亲密的伙伴
Loneliness is my best friend
我知晓命运不可抗拒
I know I will die come what may
何须再去多虑
No point in thinking about this
倒上一杯威士忌
Find a bottle of whiskey
为那未知的未来而醉生梦死
Living for the unsure
制作人 : 李平
混音 : 李平
发行 : 季秋洋