歌词
SNSチェックして
在SNS查看
ニュースを急ぎ足で読んで
匆匆阅读新闻
やらなきゃが多すぎるよ
任务太多了
息切れしそうさ
感觉快喘不过气
将来のことなんて
根本没有多余时间
考えてる余裕はない
去考虑将来的事情
今週乗り切るためにもう精一杯
只为了挺过这周就已经竭尽全力
鏡に映ってる
镜子里映出的
やってられるかって顔
是一副“受不了啦”的脸
なんやかんや投げ出せないから
诸多事情尽管想放下却还是做不来
Lai lai lai lai lai イライラするよね
Lai lai lai lai lai 真让人烦躁
はじめよう“hello hello”
开始吧“hello hello”
そこの頑張り屋さん
那位努力的人
無茶は止めて “らしく”なきゃダメだ
不要无理取闹，“做自己”才行
笑って 気楽にやろうよ
笑一笑，轻松点吧
笑顔に触れたら
当触碰到笑容时
はかどってしょうがなくて
事情就顺利得不得了
週末はすぐにやって来る
周末很快就来临
コーヒーを甘くしたい
想让咖啡更甜一些
だけど今日は止めておこう
但今天还是算了吧
ガマンが重なってる時 大変だよね
当忍耐堆积时真的很辛苦吧
でも人が気づきにくい 努力できてる自分が 密かに好きだったりしない？
然而你是否暗自喜欢 那些自己努力却不易被人察觉的时刻？
僕はそうさ
我就是这样
わざわざマウントを とりたがる人はそっと 視界に入れないように
那些主动想要炫耀的人 不愿让他们进入视野
Bye bye bye bye bye サヨナラしちゃって
Bye bye bye bye bye 就此告别吧
一緒に続けよう“ヨーソロー”
让我们一起继续“ヨーソロー”
そこの頑張り屋さん
那位努力的人
間違ってないさ
你没有错
のんびり進んでいこう
慢慢向前走吧
笑って 気楽にやろうよ
笑一笑，轻松点吧
笑顔に触れたら
当触碰到笑容时
単純作業だって
即便是简单的工作
なんかちょっと楽しくなる
也会变得有点有趣
渇ききった日常を潤してくれるのは
在干涸的日常中滋润我的
肩の力を抜いた君の笑顔なんだよ
正是你放松肩膀后的笑颜
僕は見ていたい
我想一直看着
はじめよう“hello hello”
开始吧“hello hello”
僕ら頑張り屋さん
我们都是努力的人
無茶は止めて “らしく”なきゃダメだ
不要无理取闹，“做自己”才行
笑って 気楽にやろうよ
笑一笑，轻松点吧
笑顔に触れたら
当触碰到笑容时
はかどってしょうがなくて
事情就顺利得不得了
なんかちょっと楽しくなる
有点变得有趣起来
週末はすぐにやって来る
周末很快就来临
专辑信息