歌词
I took the fall for us, babe
我独自承担了我们的过错,亲爱的
Never saw it as a debt
却从不视为负担
I got this gut feeling that somehow
我有种预感
Only I will pay for it
唯有我,将为此付出代价
We gave into temptation
我们抵挡不住诱惑
Shame came, we pulled on some clothes
羞耻感涌上心头,慌忙蔽衣遮掩
I got this gut feeling I'll shoulder
我有种预感,我将独自背负
This fiction for us both
这份虚构的罪,为了我们两人
I will always take the fall for us
无论何时,我都愿为你承担一切
Though we both ate the fruit, my love
即便我们都品尝了那禁果,我的爱人
Though we both ate the fruit
即便我们都品尝了那禁果
When they say I was made for you
他们说,我为你而生
I love you so, but still it's hard to get my head around it
我爱你至深,但仍难以理解这话
When they say I was made from you
他们说,我由你而来
I bite my tongue and hope my heart can get its head around
我沉默不语,希望我的心能明白
Our paradise lost
我们的伊甸园已经失落
Our paradise lost
我们的伊甸园已经失落
So we hid there in that garden
我们躲在那个秘密的花园
Fruit was dripping down our chins
果汁顺着脸颊滑落
Who'd have known that I'd be carrying our babies and our sins
谁能预见,我将背负起我们的孩子和共同的罪孽
No one warned what it feels like
没人告诫我这一切会如何
Had no mother, sister, friend
没有母亲,没有姐妹,没有朋友
You said, "Calm down", rolled your eyes at pain you'll never comprehend
你说:“冷静点”,无法理解我的痛苦,不屑一顾
I will always take the fall for us
无论何时,我都愿为你承担一切
Though we both ate the fruit, my love
即便我们都品尝了那禁果,我的爱人
Though we both ate the fruit
即便我们都犯下了同样的错误
When they say I was made for you
他们说,我为你而生
I love you so, but still it's hard to get my head around it
我爱你至深,但仍难以理解这话
When they say I was made from you
他们说,我由你而来
I bite my tongue and hope my heart can get its head around
我沉默不语,希望我的心能明白
Our paradise lost
我们的伊甸园已经失落
Our paradise lost
我们的伊甸园已经失落
Our paradise lost
在我们的失乐园
Guess I'll bear the cost
我想,我会承担这一切的代价
Our paradise lost
在我们的失乐园
Guess I'll bear the cost
我想,我会承担这一切的代价
专辑信息
1.Intros & Narrators
2.Eve & Paradise Lost
3.Seasons & Narcissus
4.Emily & Her Penthouse In The Sky