歌词
Si la perra esta amarrada
恶犬必须紧紧拴上
Aunque ladre todo el día
若是成天乱吠
No la deben de soltar
更不能让它四处乱闯
Mi abuelito me decía
祖父苦口婆心跟我讲
Que podrían arrepentirse
你若不懂此道理
Los que no la conocían
悔之晚矣不及防
Por el zorro lo supimos
一日狐狸闯农场
Que llego a romper los platos
打碎坛罐
Y la cuerda de la perra
解开狗链
La mordió por un buen rato
撕咬破坏忙
Y yo creo que se soltó
恶犬横行杀四方
Para armar un gran relajo
四下一片修罗场
Los puerquitos le ayudaron
猪猡只隔岸观火
Se alimentan de la granja
吞吃粮食把肚皮装
Diario quieren más maíz
胃口一天胜一天
Y se pierden las ganancias
锱铢必较搜刮忙
Y el granjero que trabaja
苦了农人勤劳作
Ya no les tiene confianza
再不信它们说的诳
Se cayó un gavilán
雄鹰忽然从天降
Los pollitos comentaron
鸡仔纷纷议论长
Que si se cayó solito
它是自己掉下来
O los vientos lo tumbaron
还是风吹落房梁
Todos mis animalitos
我的动物好朋友
Por el ruido se espantaron
担惊受怕满心慌
El conejo esta muriendo
兔子饿死笼边上
Dentro y fuera de la jaula
里里外外
Y a diario hay mucho muerto
死亡天天来造访
A lo largo de la granja
阴影笼罩全农场
Porque ya no hay sembradíos
只因余粮都吃净尽
Como ayer con tanta alfalfa
谁知昨天干草还堆满房
En la orilla de la granja
农场外
Un gran cerco les pusieron
筑起高高墙
Para que sigan jalando
农人埋头把活干
Y no se vaya el granjero
欲逃却无法可想
Porque la perra no muerde
只因恶犬追咬急
Aunque el no este de acuerdo
不问是非和真相
Hoy tenemos día con día
日复一日勤劳作
Mucha inseguridad
生活反一落千丈
Porque se soltó la perra
只因恶犬逃出屋
Todo lo vino a regar
害的世人遍体鳞伤
Entre todos los granjeros
我把道理给农人讲
La tenemos que amarrar
拴起恶犬保农场！
专辑信息