歌曲 / 歌词与中文翻译

Fiction

KygoListen on Apple Music

歌词与中文翻译

你打啊打 一直打电话
You call me, oh, you call me all the time
你说啊 宝贝 你是我的
You tell me, "ooh baby, yeah, you're mine"
我喜欢你 你迷人的微笑吸引着我
I like you, baby draw me all these smiles
我喜欢你 可你却远在天边
I like you, but it's just so, so many miles
我不能只靠脑补望着你
I can't take just a fictional you
这样我魂牵梦绕
It's making me sad
不能只望着相片里的你
Can't take just a picture of you
这让我悲从中来
It's making me mad
我算着 这魂不守舍
All I know it's a weekend or two
已经是一周还是两周
That I can't get past
我试着在脑海中绘出你的身姿
I draw you, oh, I draw you in my mind
追寻你 你那朦胧的双眸
Look for you and your imaginary eyes
我找到你了 噢 可我却看不清楚
I saw you, oh, but the details I can’t find
爱慕你 我爱慕你
Adore you, I adore you
眼前的线条模糊起来
But it’s started to blur the lines
我不能只靠脑补望着你
I can't take just the fictional you
让我魂牵梦绕
It's making me sad
不能只望着相片里的你
Can't take just a picture of you
让我欲罢不能
It's making me mad
我算着 这魂不守舍
All I know it's only a weekend or two
已经是一周还是两周
That I can't get past

更多歌手作品

专辑信息

Cloud Nine →
  1. Intro
  2. Stole the Show
  3. Fiction
  4. Raging
  5. Firestone
  6. Happy Birthday
  7. I'm in Love
  8. Oasis
  9. Not Alone
  10. Serious
  11. Stay
  12. Nothing Left
  13. Fragile
  14. Carry Me
  15. For What It's Worth