歌词
I know that you push me away
我知你把我推开，
And you got better things to be doing than making my day
你总有更重要的事要做，而非让我开心，
And I know, I know life can be hard
我懂得，生活确实不易，
But you didn't need to scream in my face when parking your dumb little car
但你不必在停车时对我大吼大叫，开着你那辆破车，
And I gave you an ultimatum
我给你下了最后通牒，
"It's me or the weed," and you laughed in my face and
“要么是我，要么是烟”，你却当面嘲笑我，
Said, "What the hell do you mean?"
说，“你他妈在说什么？”
And I just wanna be your favourite priority
我只想成为你的首选，你的最爱，
But I'll never be, I'll never be, and
但我永远也做不到，永远也做不到，而且，
You make it hard to see beneath the rubble
你让我难以看到废墟之下的真相，
But I shovel that shit to the left, say you're not that kind of guy
但我却把那些垃圾铲到一边，说你不是那种人，
I work hard to stay in your good books, but you don't read, so why do I try?
我努力想要留在你的好印象里，但你不去看，那我为何还要尝试？
You make it hard to see beneath the rubble
你让我难以看到废墟之下的真相，
But I shovel that shit to the left instead of sleeping at night
但我却彻夜难眠，把那些垃圾铲到一边，
I work hard to stay in your good books, so next time keep that in mind
我努力想要留在你的好印象里，所以下次请记在心里，
Keep that in mind
记在心里，
Keep that in mind
记在心里，
Mind, mind, mind, keep that in mind
记在心里，记在心里，
You broke my heart and then my phone
你伤了我的心，还摔了我的手机，
You're passive aggressive but you can't learn a lesson you ain't been told
你消极攻击，却从不愿从他人那里吸取教训，
So that's my bad and that's my fault, and I
这是我的错，这是我的过，而我，
I gave you an ultimatum
我给你下了最后通牒，
"It's me or the weed," and you laughed in my face and
“要么是我，要么是烟”，你却当面嘲笑我，
"What, what the hell do you mean?"
“什么，你他妈在说什么？”
And I just wanna be your favourite priority
我只想成为你的首选，你的最爱，
But I'll never be, I'll never be, and
但我永远也做不到，永远也做不到，而且，
You make it hard to see beneath the rubble
你让我难以看到废墟之下的真相，
But I shovel that shit to the left, say you're not that kind of guy
但我却把那些垃圾铲到一边，说你不是那种人，
I work hard to stay in your good books, but you don't read, so why do I try?
我努力想要留在你的好印象里，但你不去看，那我为何还要尝试？
You make it hard to see beneath the rubble
你让我难以看到废墟之下的真相，
But I shovel that shit to the left instead of sleeping at night
但我却彻夜难眠，把那些垃圾铲到一边，
I work hard to stay in your good books, so next time please keep that in mind
我努力想要留在你的好印象里，所以下次请务必记在心里，
Can you keep it in, keep it in, can you keep it in your mind?
你能记住吗，能记在心里吗，你能把它记在心里吗？
Hey, can you keep it in, can you keep it in your mind?
嘿，你能记住吗，你能把它记在心里吗？
Keep it in, can you keep it in your mind?
记在心里，你能把它记在心里吗？
Can you keep it in your mind?
你能把它记在心里吗？
And oh, you make it hard to see beneath the rubble
噢，你让我难以看到废墟之下的真相，
But I shovel that shit to the left, say you're not that kind of guy
但我却把那些垃圾铲到一边，说你不是那种人，
I work hard to stay in your good books, but you don't read, so why do I try?
我努力想要留在你的好印象里，但你不去看，那我为何还要尝试？
You make it hard to see beneath the rubble
你让我难以窥见废墟之下的真相，
But I shovel that shit to the left instead of sleeping at night
但我却夜不能寐，只能把那份糟粕抛诸脑后，
I work hard to stay in your good books, so next time please keep that in mind
我拼尽全力想要留在你的好印象中，所以下次请务必铭记于心。
专辑信息