歌词与中文翻译
からっぽの部屋
空荡荡的房间
待ち侘びる声と
等待的声音和
あなたの優しさ
你的温柔
起きたままじゃ
醒着的时候
寂しくなるから
因为会感到寂寞
夢で会いにゆくよ
所以我会在梦中与你相见
言葉もわかる
听得懂话
でも上手く話せないけれど
虽然不能流利地表达
心通わせ…
但心意相通...
ずっとキミと
一直与你在一起
笑顔溢れるストーリー
笑容满溢的故事
歩こう そばで
一起走，伴在身边
見上げる眼差し
仰望的眼神
優しい記憶
温柔的记忆
触れ合い
触碰
泣き笑い
泪水与欢笑
ずっと一緒
永远在一起
大好きなあなたに
我最爱的你
遊んでたら
玩耍时
あなたの優しさ
你的温柔
恋しくなってきた
让我愈发思念
足元めがけ
靠近脚边
身体中を預け
把全身交托
感じる幸せ
感受这幸福
言葉もわかる
听得懂话
でも上手く話せないけれど
虽然不能流利地表达
心通わせ‥
但心意相通...
ずっとキミと
一直与你在一起
笑顔溢れるストーリー
笑容满溢的故事
歩こう そばで
一起走，伴在身边
見上げる眼差し
仰望的眼神
優しい記憶
温柔的记忆
触れ合い
触碰
泣き笑い
泪水与欢笑
ずっと一緒
永远在一起
大好きなあなたに
我最爱的你
キミをおもう
想着你
幸せかな？
是否幸福？
ずっとキミと
一直与你在一起
笑顔溢れるストーリー
笑容满溢的故事
歩こう そばで
一起走，伴在身边
見上げる眼差し
仰望的眼神
優しい記憶
温柔的记忆
触れ合い
触碰
泣き笑い
泪水与欢笑
ずっと一緒
永远在一起
大好きなあなたに
我最爱的你