歌词
编曲 : 須藤優
我会给你爱 我会给你爱
愛をあげる 愛をあげる
请你再多爱我一点啊
もっとあたしを愛してよ
每当想起 脸庞就泛红
思い出すたびに赤く染まる
啊 总觉得有些腻了
ああ なんか嫌になるわ
刚刚吃的蛋糕也没什么味道啊
さっき食べたケーキも味がしないのよ
总之我现在还想睡觉 只想睡觉
とりあえず今はまだ眠りたい 眠りたいだけ
啊 真希望有人带我去零重力空间什么的地方
ああ 誰か無重力空間かなんかに連れていってほしいよ
刚刚说到的里面的那个东西
さっき話してた中身も
也放进微波炉里热热再给你吃
レンジにかけて食べてあげるわ
放空大脑 你不需要再思考更多
あたまを無くして You don't think anymore
我会给你爱 我会给你爱
愛をあげる 愛をあげる
请你再多爱我一点啊
もっとあたしを愛してよ
溢出的泪水逐渐浸透
溢れた涙が滲んでく
悲伤悄悄地
悲しみがそっと
悄悄地在右胸 停落
右胸にそっと 落ちた
这可不是闹着玩的
洒落になんないくらい
我会给你超重的爱
オーバーウェイトの愛をあげる
啊 泪水过后总会开出美丽的花朵
涙のあとにはきっといつか綺麗な花が咲くでしょう
就这样我做着梦 只是做着梦
そうやって私は夢見てる 夢見てるだけ
啊 但愿有一天这思绪会浮现
ああ いつかこの想いが浮かばれますように
我试着说了这样的愿望
なんて言ってみたんだ
刚才和我说话的那个孩子
さっき話してたあの子も
我要用施展魔法让其入睡
魔法にかけて寝かせてあげるわ
天使和恶魔 浑然交织
天使も悪魔も ごちゃ混ぜにして
我会给你爱 我会给你爱
愛をあげる 愛をあげる
请你再多爱我一点啊
もっとあたしを愛してよ
扭曲的心灵饥渴难耐
歪んだ心が渇いてく
从那天起就一直
あの日からずっと
一直在朝你拼凑的
あなたへとすっと伸びた
欲望的碎片
欲望のかけら
我永远不会离开你
もう絶対離せないの
顺其自然，敬畏生命
let it be, and fear life
破裂的镜子
ひび割れた鏡が
顺其自然，敬畏生命
let it be, and fear life
映照着我
私を映しだす
顺其自然，敬畏生命
let it be, and fear life
淹没在噪音中
ノイズに溺れて
去爱，去爱
To love,To love
我会给你爱 我会给你爱
愛をあげる 愛をあげる
请你再多爱我一点啊
もっとあたしを愛してよ
溢出的泪水逐渐浸透
溢れた涙が滲んでく
悲伤悄悄地
悲しみがそっと
悄悄地在右胸 停落的
右胸にそっと 落ちた
欲望的碎片
欲望のかけら
我永远不会离开你
もう絶対離せないの
这可不是闹着玩的
洒落になんないくらい
我会给你超重的爱
オーバーウェイトの愛をあげる
专辑信息