歌词
Let’s lay it out, lay it all on the table
让我们摆在明面上直接说吧
Straight from the top you called my hand and I felt labeled
你把放到我的上面，我感到被贴上了标签
Saw the one past whispers that I hated
我看到了过去我最讨厌的一句话
Trapped inside a mirror
被困在镜中
Changing shapes to shake those labels
我不停抖动来甩掉这些标签
Soft crush, twin flame, bright lights, no shame, home base
柔软的挤压着，两个人心中的火焰，明亮的灯光，没有羞耻的我们，在我们的主场
Even when it’s painful
即使痛苦不堪
You lift me up, all in, tight knit, second skin, won’t quit
你将我举起，全部进入紧致的皮肤，别停下来
Satellite faithful, floating like a rainbow
忠诚的卫星，如同漂浮的彩虹
You lift me up when I get down
当我下来时你又将我举起
Right ‘round, got me floating like a rainbow
让我像彩虹一样漂浮
I need your touch, your touch right now
我要你抚摸着我，就现在
Right ‘round, got me floating like a rainbow
让我像彩虹一样漂浮
And so this world keeps turning round
管他转个不停的世界
Right ‘round, got me floating like a rainbow
让我像彩虹一样漂浮
You lift me up when I get down
当我下来时你又将我举起
Right ‘round, got me floating like a rainbow
让我像彩虹一样漂浮
Floating like a rainbow
像彩虹一样漂浮
You are more vibrant than a technicolor flower bloom
你比五彩的花朵更加鲜艳
Worth more than any sunset that I ever even knew
比我见过的所有日落更加美丽
As far as east is to the west there is no flaw in you
从上至下你都毫无缺点
It’s you I want, it’s you I want, it’s you I want, and only you
就像你想要的，我要的就是你
You lift me up, all in, tight knit, second skin, won’t quit
你将我举起，全部进入紧致的皮肤，别停下来
Satellite faithful, floating like a rainbow
忠诚的卫星，如同漂浮的彩虹
You lift me up when I get down
当我下来时你又将我举起
Right ‘round, got me floating like a rainbow
让我像彩虹一样漂浮
I need your touch, your touch right now
我要你抚摸着我，就现在
Right ‘round, got me floating like a rainbow
让我像彩虹一样漂浮
And so this world keeps turning round
管他转个不停的世界
Right ‘round, got me floating like a rainbow
让我像彩虹一样漂浮
You lift me up when I get down, right round
当我下来时你又将我举起
Got me floating like a rainbow, floating like a rainbow
让我像彩虹一样漂浮
The lights go out and I’m back inside that hallway
灯熄灭了，我回到走廊
Shadow boxing shame and self inflicted mind games
徘徊着的羞耻，这是自我折磨的游戏
Burning the candle from both ends has got me sideways
时间飞逝，我快要疯掉
Am I afraid to lose or more afraid to lose my way
我害怕的是迷失还是迷失呢
You lift me up when I get down
当我下来时你又将我举起
Right ‘round, got me floating like a rainbow
让我像彩虹一样漂浮
I need your touch, your touch right now
我要你抚摸着我，就现在
You lift me up when I get down
当我下来时你又将我举起
You lift me up when I get down
当我下来时你又将我举起
Right ‘round got me floating like a rainbow
让我像彩虹一样漂浮
Floating like a rainbow
像彩虹一样漂浮
You lift me up when I get down
当我下来时你又将我举起
Right ‘round, got me floating like a rainbow
让我像彩虹一样漂浮
I need your touch, your touch right now
我要你抚摸着我，就现在
Right ‘round got me floating like a rainbow
让我像彩虹一样漂浮
And so this world keeps turning round
管他转个不停的世界
Right ‘round, got me floating like a rainbow
让我像彩虹一样漂浮
You lift me up when I get down, right ‘round
当我下来时你又将我举起
Got me floating like a rainbow
让我像彩虹一样漂浮
Floating like a Rainbow
让我像彩虹一样漂浮
专辑信息