Love Affair

歌词

Last night you said you want me

昨晚你说渴望我

Gave me a look then you gave me your body

给了我一个眼神将自己毫无保留地献予我

What a way to avoid the talk

这是个避开烦恼的方法

All of our issues are bottling up

所有问题都被搁置一旁

To be fair you warned me early

说实话你早已警示过我

Said you didn’t think that you’d be ready

你坦言自己尚未准备好

For this secret to get out

只需实话实说

But we’ll be alright

我们终将无恙

So let’s stay in

那就暂时待在家里

Baby

亲爱的

There’s a whole world out there

外面是个

Killing this love affair

令爱情凋零的世界

So let’s stay in

那就暂时逃避纷扰

Baby

亲爱的

There’s a whole world out there

外面是个

Killing this love affair

令爱情凋零的世界

I’ll never not adore you

我永远都爱慕着你

I still recall what I felt when I saw you

仍记得初遇时的感受

Every look is a deja vu

每个眼神都似曾相识

Of instantly falling in love with you

那份对你的一见钟情

First time you pulled me in

第一次将我拥入怀中

I still feel the taste that you left on my lips

仍能品味到你双唇的馨香

I know we’ll eventually end

也知道我们终将分离

But why don’t we just for a moment pretend

但为何不假装这一切将长长久久呢？

So let’s stay in

那就暂时逃避纷扰

Baby

亲爱的

There’s a whole world out there

外面是个

Killing this love affair

令爱情凋零的世界

So let’s stay in

那就暂时逃避喧嚣

Baby

亲爱的

There’s a whole world out there

外面是个

Killing this love affair

令爱情凋零的世界

I know it’s not forever

我知道这不会永恒

One of these days you’ll leave me a letter

总有一天你会写封信给我

You’ll find somebody new

说你找到新的伴侣

And I’ll be a stranger that used to love you

而我只是你昔日所爱的陌路人

I know it’s not forever

我知道这不会永恒

One of these days I’ll read your letter

终有一天我会读到你的那封信

I’ll find somebody new

我会找到新的伴侣

And I’ll still write songs about how I loved you

但我仍会写下歌曲述说对你的爱意

Baby

亲爱的

Baby

你一直都是

Baby

我的心上人

So let’s stay in

让我们远离那里

Baby

亲爱的

There’s a whole world out there

外面是个

Killing this love affair

令爱情凋零的世界

So let’s stay in

逃离纷繁的外界吧

Baby

亲爱的

There’s a whole world out there

外面是个

Killing this love affair

令爱情凋零的世界

There’s a whole world out there

那是一个

Killing this love affair

令爱情凋零的世界

专辑信息