歌词
Back up, life is probably testing me
退后 生活可能在考验我
Throw me lemons, ima play for keeps
丢掷给我柠檬 我会在局中玩下去
Gamed up, serve you with that lemonade
游戏其间 用柠檬水招待你
Like to see how it’s gonna turn your face
我想看看你会怎么变脸色
Switch up on me, you’ve been acting dumb
换副嘴脸看我 你一直在装傻
Memories got nothing on me, going numb
回忆于我毫无影响 变得麻木
Drink up, drink up
喝光 一饮而尽
Get that taste of my lemonade
尝尝我的柠檬水有何滋味吧
지나가는 너의 얼굴에
与你擦肩而过的脸上
표정이 더는 구겨질 일 없어
表情不会再皱巴巴
거짓이 반이던 기억에
谎言占一半的记忆
뭐가 맞는지 알 필요도 없어
无须知道什么是对的
할 얘긴 없지만 별로
没什么好说的 但也不多
말도 안되는 웃긴 말로 가득한
充满荒谬可笑的话语
네 얘기는 내 가사의 주제 거리로
你的故事成为我歌词的主题
생각보다 멀리 와있어 우리 이미
我们已经比想象中走得更远
뜨겁던 기억도
炙热的回忆
다 쓸모가 있겠지
应该都有用吧
Dont worry about me
别担心我
cause I dont care about your feelings
因为我不在乎你的感受
All I want is to run up a check
我只想开张支票 赚钱
cause it’s healing
因为情伤正在愈合
Back up, life is probably testing me
退后 生活可能在考验我
Throw me lemons, ima play for keeps
丢掷给我柠檬 我会在局中玩下去
Gamed up, serve you with that lemonade
游戏其间 用柠檬水招待你
Like to see how it’s gonna turn your face
我想看看你会怎么变脸色
Switch up on me, you’ve been acting dumb
换副嘴脸看我 你一直在装傻
Memories got nothing on me, going numb
回忆于我毫无影响 变得麻木
Drink up, drink up
喝光 一饮而尽
Get that taste of my lemonade
尝尝我的柠檬水有何滋味吧
카페인 투 샷 대신 레몬에이드 I got you
我给你柠檬水代替两杯咖啡因
쓴 것보다 이게 훨씬 낫지 근데 잠이 안깨
这比苦涩好得多 但了无睡意
눈 뜨고 확인한 폰에는 그만하잔 말과
睁着双眼确认手机上说到此为止吧
너의 처세술과 착한척에 기분 나빠
你的处世之道和伪善表象令人不爽
한 마디만 거만할게 넌 어린애 같아
只想说一句傲慢的话 你就像个孩子
니가 무슨 생각을 하는지 모르는 거 같아
好像不知道你在想什么在干嘛
제발 정신차려 이젠 내 마음이 아파
拜托清醒点吧 现在我心如刀绞
니가 행복해서 웃는걸 난 못본것만 같아
从没见过你因开心幸福而笑
Wake up
打起精神
이제 잠 깼어
现在该梦醒了
놀래서
吓了一跳
잠깐 욱했어
一时冲动罢了
너무 솔직했던건 나 미안해
太过坦率 我很抱歉
애써
刻意努力
바쁜척했어
繁忙只是假装
못됐어
这很卑鄙
난 준비할시간이 없었잖아 존나 억울하게
我无暇应对 真是委屈
커피를 줄이라던 니덕에 먹게된
托你的福 减少咖啡摄入
아이스티 와 레몬에이드 입이 텁텁해
冰红茶柠檬水 让我的口腔发涩
다시 먹을거야 쓰고 몸이 쿵쿵 될
再次入口身体会又苦又痛
카페인 너 없이도 내 심장이 두근 될
即使没有咖啡因和你 我也心率飙升
Back up, life is probably testing me
退后 生活可能在考验我
Throw me lemons, ima play for keeps
丢掷给我柠檬 我会在局中玩下去
Gamed up, serve you with that lemonade
游戏其间 用柠檬水招待你
Like to see how it’s gonna turn your face
我想看看你会怎么变脸色
Switch up on me, you’ve been acting dumb
换副嘴脸看我 你一直在装傻
Memories got nothing on me, going numb
回忆于我毫无影响 变得麻木
Drink up, drink up
喝光 一饮而尽
Get that taste of my lemonade
尝尝我的柠檬水有何滋味吧
专辑信息
1.Lemonade