歌词
ライトの下
在灯光之下
足がすくむ
我不敢迈步
負けてるつもりなどないのに胸がもう so much pain
不觉得已经输了 可心里却 so much pain
同じ場所で
在同一个地方
座り込んだ
我呆坐着不动
冷え切った心を洗い流してよ in the rain
把我凉透的心冲洗干净吧 in the rain
私の可能性を勝手に止めないで
不要擅自断送我的可能性
私は誰かの兵隊なんかじゃないの
我又不是谁的士兵
ただ見てるだけなら
如果你只是冷眼旁观的话
Just let me be alone
Just let me be alone
Don't control me !!! Don't break me down!!!
Don't control me !!! Don't break me down!!!
この場所だけは譲れない
这个地方 我绝不让步
終われない 守りたい
不会让他结束 我要守护
決めた事は貫かせて
决定的事我一定要做到
昨日も今日も手を抜いてなんか無い
过去也好现在也罢 我都没有置之不顾
You know the truth You know my truth
You know the truth You know my truth
Deep Down
Deep Down
心の血が
心里的血
あふれ出した
涌了出来
見るに耐えられない声は腫れあがり Like I'm crying
惨不忍睹的声音肿胀起来 Like I'm crying
滲んだ目に
泪水浸湿的双眼里
写り込んだ
映出的是
飛び交う野次は文字になって頭に Flip around
此起彼伏的非难声变成文字 在脑海里 Flip around
潰れない様に立っているのが精一杯
只是不被击溃的站住 我就已经用尽全力
深い闇に差し込んだ光のような
你的手像是照进黑暗里的一束光
その手に縋りついた
我紧紧地抓住
Please don't let me go....
Please don't let me go....
Don't control me !!! Don't break me down!!!
Don't control me !!! Don't break me down!!!
この場所以外はいらない
除了这里 我什么都不要
終わらない 守るの
还没有结束 我要守护
決めた事は守り抜くの
决定的事我一定要保护
全てを賭けても何を言われても
即使堵上一切 就算受人非议
You know the truth You know my truth
You know the truth You know my truth
Deep Down
Deep Down
空高く 胸張って 生きてゆくの
昂首挺胸的活下去
もう一度
再一次
Don't control me !!! Don't break me down!!!
Don't control me !!! Don't break me down!!!
この場所だけは譲れない
这个地方 我绝不让步
終われない 守りたい
不会让他结束 我要守护
決めた事は貫かせて
决定的事我一定要做到
昨日も今日も手を抜いてなんか無い
过去也好现在也罢 我都没有置之不顾
You know the truth You know my truth
You know the truth You know my truth
Deep Down
Deep Down
专辑信息