歌词
時が止まるぐらい
时间恍若静止
運命を変えた出逢い
这场改写命运的相遇
あの白い蝶々のように君が Oh
你宛若纯白的蝴蝶
心に触れた瞬間 Yeah
在触碰内心的瞬间
まるで永遠 時が止まるほど
时间好似陷入停滞 永恒定格于此
愛しい予感 高鳴ってく鼓動
真爱降临的预感 心跳愈演愈烈
Na na na na na 君のために歌う
为你而唱起的歌
Na na na na na 叶うのならずっと
伴随着美梦成真
Fallin 無数に浮かぶ花びら
漫天的花瓣 于空中旋舞
隠せない 永遠に
无法掩藏的心绪
ふと目が合ったんだ
刹那间双目交汇
春風に踊る心も
随春风雀跃的心
君と見つめ合うこの視線も
和你交融的眼神
キュンと響く
奏响爱的乐章
ゆらゆら Baby baby ゆらゆら Baby baby
Up up up up
桜色に染まる空も
晕染上樱粉色的天空
君と笑い合える今も
同你相视而笑的此刻
キュンと響く
奏响爱的乐章
ゆらゆら Baby baby ゆらゆら Baby baby
Up up up
絶えず ゆら ときめく
永不止息的心动
ゆら ら 胸が
我为你雀跃不已
ゆら ら ら 止まらない
无法停歇
ゆら そしてまた
不止于此
揺れ動く心の奥
我漂浮不定的内心深处
変わりそうもないこの感情も
这份情感却始终如一
もっと近く もっと深く
更加靠近 铭刻于心
君のためならどこまでもいけるよ
为了你 就算天涯海角也无妨
Fallin 無数に浮かぶ花びら
漫天的花瓣 于空中旋舞
隠せない 永遠に
无法掩藏的心绪
ふと目が合ったんだ
刹那间双目交汇
春風に踊る心も
随春风雀跃的心
君と見つめ合うこの視線も
和你交融的眼神
キュンと響く
奏响爱的乐章
ゆらゆら Baby baby ゆらゆら Baby baby
Up up up up
桜色に染まる空も
晕染上樱粉色的天空
君と笑い合える今も
与你相视而笑的此刻
キュンと響く
奏响爱的乐章
ゆらゆら Baby baby ゆらゆら Baby baby
Up up up
ずっと待っていた この瞬間を
期待已久的这个瞬间
君と僕の間に咲いた
在你和我之间绽放的
運命の花
命运之花
フワリ風に乗せて 君に届け
我乘着春风而来 将爱意赠予你
僕の全てかけて
为此孤注一掷
キュンと響く
奏响爱的乐章
ゆらゆら Baby baby ゆらゆら Baby baby
Up up up up
偶然じゃなく必然に
和你在这里的相遇
君とこの場所で出逢った
并非偶然 而是命中注定
キュンと響く
奏响爱的乐章
ゆらゆら Baby baby ゆらゆら Baby baby
Up up up
絶えず ゆら ときめく
永不止息的心动
ゆら ら 胸が
我为你雀跃不已
ゆら ら ら 止まらない
无法停歇
ゆら そしてまた
不止于此
专辑信息