비가 올 때 마다

歌词
비가 올 때마다 그날의 우리가
每逢雨水洒下,勾起那天的我们
널 보내던 그 날
送别你的时刻
자꾸만 생각나
思绪总是牵挂着
비가 올 때마다 다 젖어있던 우리의
每逢雨水降临,回忆我们湿透的身影
마지막 모습이 떠올라
最后的画面清晰浮现
I don't know how to breathe
我不懂如何呼吸
without you my love
没有你,我的挚爱
네가 없는 하루는 나에게 의미 없죠
没有你的一天,对我而言毫无意义
우리 자주 걷던 좁아터진 골목도
曾经常踏过的窄巷
네가 좋아했던 빛바랜 옷들도 다 그대로인데
你钟爱的那些斑驳衣物仍旧存在
괜찮을 줄 만 알았는데
曾以为我可以坦然面对
오늘따라 쏟아지는 비 때문에 더 널
但今日,因大雨如注,我更加思念你
비가 올 때마다 그날의 우리가
每逢雨水洒下,勾起那天的我们
널 보내던 그 날
送别你的时刻
자꾸만 생각나
思绪总是牵挂着
비가 올 때마다 다 젖어있던 우리의
每逢雨水降临,回忆我们湿透的身影
마지막 모습이 떠올라
最后的画面清晰浮现
언제 그랬냐는 듯이 우린 또
仿佛是什么时候,我们又
서로 갈 길을 걸어가겠지
各自踏上不同的征程
we just moving on
我们只是前行
근데 망할 놈의 세월 탓인지
然而可恶的岁月
어딜 가나 네가 보여 꽤나 힘이 들겠지만 baby
好像无论走到哪里都能看到你,或许辛苦但宝贝
널 잊고서 사는 게 더 나에게는 너무 지옥 같아서
忘却你,对我而言却如同地狱
비가 올 때마다 널
每逢雨水洒下,我
그때만 그리워할게
只会思念当时的你
Oh 비가 오는 이 밤이
哦,这雨夜
멈추지 않길 바라는 것뿐이야 always
只愿它不停歇,永远如此
비가 올 때마다 그날의 우리가
每逢雨水洒下,勾起那天的我们
널 보내던 그 날
送别你的时刻
자꾸만 생각나
思绪总是牵挂着
비가 올 때마다 다 젖어있던 우리의
每逢雨水降临,回忆我们湿透的身影
마지막 모습이 떠올라
最后的画面清晰浮现
비가 올 때마다 그날의 우리가
每逢雨水洒下,勾起那天的我们
널 보내던 그 날
送别你的时刻
자꾸만 생각나
思绪总是牵挂着
비가 올 때마다 다 젖어있던 우리의
每逢雨水降临,回忆我们湿透的身影
마지막 모습이 떠올라
最后的画面清晰浮现
专辑信息
1.비가 올 때 마다