歌词
编曲 : 玉井健二/百田留衣
虽然为了不走弯路
遠回りしないようにと
一路前行至此
ここまで来たけど
却被不可能相交的视线
交わるはずもない視線に
囚禁着 无法离开
囚われ 離れない
将一切抹除就好
すべて消してしまえばいい
直至无法再看见
目に見えないように
谁也无法让已坏掉的齿轮再度转动
壊れた歯車を 誰も 戻せない
one lie胸中小小的裂痕
One lie 小さくひび割れた胸を
虽然只是藏着我的软弱
ただ 隠すだけの弱さとしても
蔓延的绽线如今已将视线遮蔽
広がる綻びがいま 視界を覆う
将那确切的绽线头加以扭绞
確かな糸口を 撚り取って
像是就连偶然也能引导一般 选择言语
偶然さえ導くように 言葉を選んで
寻觅着比必然更为反复无常的
必然よりも気まぐれな
答案
答えを 探した
那越是强烈祈祷 越是与内心偏离的愿望
強く願うほどに かけ違った想い
在其涌出的一瞬间 已然无法捕捉
溢れた一瞬を もうきっと 掴めない
one truth 那隐藏着也会渗出的声音
One truth 隠しては滲み出す声を
哪怕还无法化成言语向你表达
まだ 届く言葉にできなくても
也已在内心深处 将其包裹着的外壳打碎
深い胸の奥でいま 殻をやぶる
想试着相信那真实的预感
偽らない予感を 信じたくて
那将耳朵封闭着的声音
ただ耳を塞いでいた声を
现在已然到了迎接它的时候
きっと迎えにゆく時が来たんだと
曾模糊不清的愿望
曖昧だった想いがいま
如今已照亮我的视线
視界を照らす
如将影子切碎一般
影を刻むように
one truth 那隐藏着也会渗出的声音
One truth 隠しては滲み出す声を
哪怕还无法化成言语向你表达
まだ届く言葉にできなくても
也已在内心深处 将其包裹着的外壳打碎
深い胸の奥でいま 殻をやぶる
想试着相信那真实的预感
偽らない予感を 信じたくて
专辑信息
1.800