歌词
编曲 : 赖暐哲
水波荡漾
制作人 : 何官锭AL
似我摇曳不安的心绪
失落的愿望 消逝的希冀
ゆらりゆらり
拭去晶莹的泪珠
揺らめく心のうねり
此刻 实现与你们的约定
届かぬ願い 消えゆく祈り
奏响久远的旋律
涙のしずく そっと拭って
乘着雪白的波涛
約束を今――
朝着梦中所见 风平浪静的明日
追随意志的光芒 起行吧
久遠の音 高鳴れ
白波とともに
海潮浮沉
夢見た凪の明日へと
似我迷途飘泊的理想
決意の光 そう 辿って往こう
冰封的乐园 远去的海潮声
ゆらりゆらり
为昏暗的世界献上鲜花
揺蕩う夢の行方
此刻 实现与你们的约定
凍てつく楽園 潮騒遠のいて
奏响久远的旋律
くすんだ世界 花添えて
乘着雪白的波涛
約束を今――
荡起缤纷的水花 直至那虹光重现
愿这份心意跨越时空
久遠の音 高鳴れ
白波とともに
心意传承 行则将至
色づく虹飛沫 また 見るその日まで
時 越えて往こう
想いを繋いで往こう
制作工作室:音扬师工坊
吉他:黄冠龙Alex.D
贝斯:宁子达Michael Ning
配唱:制作人板垣佑介
人声录音师:Roku Segawa / 清宫光贵
和声编写:德田光希
和声:吉泽诗织
弦乐统筹/监制:蔡曜宇
弦乐:曜爆甘音乐工作室
第一小提琴:骆思云 / 黄雨柔 / 杨胜闳
第二小提琴:黄瑾诤 / 沈镇尧 / 张仲薇
中提琴:潘自琦/吕宛霓
大提琴:白竹君/吴玟錤
弦乐团行政:林舜瑜
弦乐录音师:张闵翔
弦乐助理录音师:朱品豪
技术支援:一森
弦乐录音室:玉成戏院录音室
混音:林正忠
混音室:录堡工作室 robot studio
母带工程师:魏玮@我宅有限公司
母带工作室:我宅太空舱
歌词翻译:江子杰
配唱联络:望月七美/江子杰
制作监制:何官锭AL
音乐统筹:许智铭McCoy Xu
专辑信息